Je was op zoek naar: need (Engels - Azerbeidsjaans)

Vertalen

Azerbeidsjaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Azerbeidsjaans

Info

Engels

i need help!

Azerbeidsjaans

köməyə ehtiyacım var!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i need some help.

Azerbeidsjaans

bir az köməyə ehtiyacım var.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but god is in no need .

Azerbeidsjaans

allah heç bir şeyə möhtac deyildir .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

god is in no need , praiseworthy .

Azerbeidsjaans

allah ehtiyacsızdır , ( öz-özlüyündə ) şükür olunmağa , ( tə ’ rif olunmağa ) layiqdir .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

need to get %sb of archives.

Azerbeidsjaans

%sb arxivin endirilməsi vacibdir.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

surely it will need but one shout ,

Azerbeidsjaans

( ey kafirlər ! bu , allah üçün çətin deyildir ) . doğrudan da , o ( surun axırıncı dəfə çalınması ) ancaq tək bir dəhşətli səsdir ( nə ’ rədir ) !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and allah is free of need and forbearing .

Azerbeidsjaans

allah ehtiyacsızdır , həlimdir !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and ever is allah free of need and praiseworthy .

Azerbeidsjaans

allah ehtiyacsızdır , ( öz-özlüyündə ) şükür olunmağa , ( tə ’ rif olunmağa ) layiqdir .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and found you in need , and enriched you ?

Azerbeidsjaans

kasıb olduğun zaman səni varlandırmadımı ?

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and found you in need , so made you prosperous ?

Azerbeidsjaans

kasıb olduğun zaman səni varlandırmadımı ?

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he found thee in need , and made thee independent .

Azerbeidsjaans

kasıb olduğun zaman səni varlandırmadımı ?

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

indeed , allah is the free of need , the praiseworthy .

Azerbeidsjaans

allah ( bəndələrinin , o cümlədən müşriklərin ibadətinə ) möhtac deyildir və ( özlüyündə hər cür ) şükrə ( tə ’ rifə ) layiqdir ! ( onun bütün işləri bəyəniləndir ! )

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and indeed , allah is the free of need , the praiseworthy .

Azerbeidsjaans

həqiqətən , allah ehtiyacsızdır , ( hər çür ) şükürə , tə ’ rifə layiqdir ! ( hər işi bəyəniləndir ! )

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

exalted is he ; he is the [ one ] free of need .

Azerbeidsjaans

allah pak və müqəddəsdir .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as for him who considers himself free from need ( of you ) ,

Azerbeidsjaans

( var dövlətinə güvənib sənin öyüd-nəsihətinə qulaq asmağa ) ehtiyac hiss etməyənə ( dövlətliyə ) gəldikdə ,

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i do not ( need to ) swear by this town ( mecca )

Azerbeidsjaans

and içirəm bu şəhərə ( məkkəyə ) !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and allah is ever all-sufficient for his creatures ' need , all-wise .

Azerbeidsjaans

allah hər şeyi Əhatəedəndir , müdrikdir .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

" o my servants , you need not fear this day , nor shall you grieve " --

Azerbeidsjaans

( müttəqilərə belə deyiləcəkdir : ) “ ey bəndələrim , bu gün sizə heç bir qorxu yoxdur və siz qəm-qüssə də görməyəcəksiniz !

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

for a period ( of gestation ) , determined ( according to need ) ?

Azerbeidsjaans

müəyyən bir vaxta qədər .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

allah is all-sufficient for his creatures ' needs , all-knowing .

Azerbeidsjaans

həqiqətən , allah hər şeyi Əhatəedəndir , biləndir .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,193,961,056 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK