Je was op zoek naar: null (Engels - Azerbeidsjaans)

null tooldata in tool_menu_select
tool_menu_select'də tooldata null olaraq verildi

null tooldata in tool_select_update
tool_select_update'de null mə'lumatı verildi

so the truth was established , and what they did became null .
artıq haqq zahir , olanların uydurub düzəltdikləri yalanlar isə batil oldu .

their deeds are in vain therein , and their works are null .
onların dünyada gördükləri işlər boşa çıxar və tutduqları əməllər puç olar .

that is because they hated what allah revealed , so he rendered their deeds null .
bu ona görədir ki , ( kafirlər ) allahın nazil etdiyini ( qur ’ anı ) bəyənmədilər , ( allah da ) onların əməllərini puç etdi .

that is because they follow what is displeasing to allah and are averse to his pleasure , therefore he has made null their deeds .
bu da onların allahın qəzəbinə səbəb olan şeyə ( Şeytana itaət etməyə ) uymaları və ( allaha ) xoş gedən şeyi ( kafirlərlə vuruşmağı ) bəyənmədiklərinə görədir . elə buna görə də ( allah ) onların əməllərini puç etdi .

and ( as to ) those who reject our communications and the meeting of the hereafter , their deeds are null .
ayələrimizi və axirətə qovuşmağı doğru hesab etməyənlərin ( bütün ) əməlləri puça çıxdı .

the idolaters have no right to visit the mosques of allah while bearing witness to unbelief against themselves , these it is whose doings are null , and in the fire shall they abide .
müşriklər küfr etdikləri barədə öz-özlərinə şahid olduqları halda , allahın məscidlərini tə ’ mir etmək onlara layiq olmaz . onların əməlləri puça çıxmışdır . onlar cəhənnəmdə ( atəşdə əbədi qalacaqlar ! )

and ( as for ) those who dispute about allah after that obedience has been rendered to him , their plea is null with their lord , and upon them is wrath , and for them is severe punishment .
allahın də ’ vəti qəbul olunduqdan ( iman gətirdikdən ) sonra onun barəsində ( bizim kitabımız sizinkindən əvvəl nazil olmuşdur , bizim peyğəmbərimiz sizinkindən daha əfzəldir deyə ) mübahisə edənlərin dəlili rəbbinin yanında batildir . onlar ( axirətdə ) qəzəbə və şiddətli əzaba düçar olacaqlar !