Je was op zoek naar: and the boy is her brother (Engels - Baskisch)

tux and the apple tree
tux eta sagarrondoa

and the last hero disappeared...
eta azken heroia desagertu zen...

st. vincent and the grenadines
san bizente eta grenadinak

saint vincent and the grenadines
saint vincent eta grenadinakamerican samoa

debarshi ray and the tomboy project
debarshi ray eta tomboy proiektua

hubert figuiere and the tomboy project
hubert figuiere eta tomboy proiektua

the lady and the unicorn - xve century
anderea eta adarbakarra - xv. mendea

move between panels and the desktop immediately
mugitu panelen eta mahaigainaren artean berehala

south georgia and the south sandwich islands
hegoaldeko georgia eta hegoaldeko sandwich uharteak

t.m.thanh and the gnome-vi team
t.m.thanh eta gnome-vi taldea

and the angel said unto her, fear not, mary: for thou hast found favour with god.
orduan diotsa aingueruäc, mariá, eztunala beldurric, ecen eriden dun gratia iaincoa baithan.

and he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
eta berriz othoitz eguin ceçan, eta ceruäc vri eman ceçan, eta lurrac bere fructua ekar ceçan.

and he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them.
eta hunqui ceçan haren escua, eta vtzi ceçan helgaitzac, eta iaiqui cedin, eta cerbitza citzan.

[-- and the indicated external source has --] [-- expired. --]
[-- ezarritako kanpoko jatorria denboraz --] [-- kanpo dago. --]

i'm not sure about who to give the present to - the boy, or the girl?
ez nago ziur, mutilari edo neskari, nori eman oparia?

came unto me, and stood, and said unto me, brother saul, receive thy sight. and the same hour i looked up upon him.
eta ene aldean cegoela erran cieçadan, saul anayé, recebi eçac ikustea. eta nic ordu hartan berean harenganat beha neçan: