Je was op zoek naar: difficult (Engels - Baskisch)

difficult
zailtasuna

breathing difficult
arnasbeharra, disnea

difficult passing motion
estitikeza

choose difficult _blocks
aukeratu zailtasun-_blokeak

the exam was too difficult for me.
niretzat azterketa larregi zail izan zen.

difficult layout with stacks of tiles
lauzen pila duen diseinu zailaname

greek'dysprositor 'for'difficult to reach'
grekoko 'dysprositor' ('iristeko zailtasuna')

a difficult puzzle with always-show hint mode enabled.
‘erakutsi beti iradokizunak’ modua aktibatua duen zenbaki-sare zaila.

do all the problems, even the difficult ones. improvement comes from challeging yourself.
landu buruketa guztiak, baita zailak direnak ere. hobekuntza praktikaren bidez baitator.

this message is encrypted. it would be difficult for an outsider to view the content of this message.
mezu hau enkriptatuta dago. oso zaila da kanpoko norbaitek mezuaren edukia ikustea.

aunt mary is extremely difficult and rarely solvable. the real challenge is not finishing but seeing how far you can get.
oso zaila da izeba maria jokoa, eta oso-oso gutxitan osatzen da. benetako erronka ez da jokoa amaitzea, baizik eta noraino irits zaitezkeen ikustea.

this name has greek roots. it means'like platinum '- it was difficult to distinguish molybdenum from platinum.
bere izenaren erroa grekotik dator. 'platinoaren antzekoa' esanahi du, eta oso zaila da molibdenoa platinotik desberdintzea.

encryption makes it very difficult for unauthorized people to view information traveling between computers. it is therefore very unlikely that anyone read this page as it traveled across the network.
enkriptazioak ordenagailuen artean transmititzen den informazioa baimenik gabeko pertsonek ikustea zailtzen du. horrela ia ezinezkoa da orri hau sarean zehar bidaiatzen duenean norbaitek irakurtzea.

the deck is a standard double deck. there are two complete sequences of cards for each suit. this is the standard spider deck. it is also the most difficult.
sorta bikoitz estandarra da. irudi bakoitzeko bi segida oso daude. hori da armiarmaren sorta estandarra. eta jokatzeko era zailena ere bai.

gnome mahjongg features a variety of starting layouts, some easy and some difficult. if you get stuck, you can ask for a hint, but this adds a large time penalty.
gnome mahjongg hasierako diseinu desberdinak ditu, batzuk errazak eta besteak zailak. larri zaudenean, eskatu argibide bat (honek ordea zigor gisa denbora handiagotzen du).

a program that sends mail. evolution can use it instead of smtp; some people prefer it because it offers more flexibility; however, it is more difficult to set up.
mezuak bidaltzen dituen programa bat. evolution-ek smtpren ordez erabil dezake; batzuek nahiago izaten dute, malguagoa delako, baina zailagoa da konfiguratzen.