Je was op zoek naar: write again your name and surname please (Engels - Baskisch)

write your name and surname in your language with your language alphabet.
idatzi zure izen eta abizena zure hizkuntzan zure hizkuntzaren alfabetoarekin. @ title

please enter here your name and surname written in english
mesedez sartu hemen zure izen eta abizena ingelesez idatzita@ label: textbox

your first name and surname will be used when connecting to other voip and videoconferencing software.
zure izen eta deitura beste voip eta bideo-konferentzia softwareekin konektatzeko erabiliko dira.

here you define your name and your email address.
idatzi zure helbide elektronikoa.

enter your name and password for the server “%s”.
sartu zure izena eta pasahitza '%s' zerbitzariarentzako.

user info: provide your name and email address here. these are not used to do software registration; rather, they are used to create changelog entries and other text insertions.
erabiltzailearen datuak: jarri hemen zure izena eta helbide elektronikoa. ez dira softwarea erregistratzeko erabiltzen, baizik eta changelog sarrerak sortzeko eta beste testu zati batzuk txertatzeko.

please enter your name and email address below. the "optional" fields below do not need to be filled in, unless you wish to include this information in email you send.
idatzi zure izena eta helbide elektronikoa behean. beheko "aukerako" eremuak ez dira nahitaez bete beharrekoak. datu horiek zuk bidaltzen dituzun mezuetan agertzea nahi baduzu bakarrik bete behar dituzu.

the name used for announcing the playlist service on the network. all occurrences of the string %u will be replaced by your name, and %h will be replaced by your computer's host name.
sareko erreprodukzio-zerrenda jakinarazteko erabili den izena. %u katearen agerpen guztiak zure izenarekin ordeztuko dira, eta %h katea berriz zure ordenagailuaren izenarekin ordeztuko da.

by submitting this review, you agree not to include anything defamatory, infringing, or illegal. canonical may, at its discretion, publish your name and review in ubuntu software center and elsewhere, and allow the software or content author to publish it too.
kritika hau bidaltzean honakoa onartzen duzu: difamazio, arau-hauste edo legez kanpoko edukirik ez gehitzea. canonical-ek, egoki deritzonean, zure izena eta kritika argitara dezake ubunturen software-zentroan edo beste edonon, eta software edo edukiaren egileari argitaratzeko baimena eman ere bai.