Je was op zoek naar: creators (Engels - Bengali)

display credits for the web browser creators
ওয়েব ব্রাউজার ডেভেলপারদের স্বীকৃতি প্রদর্শন করা হবে

all the creators of training and keyboard files
বর্তমানে ব্যবহৃত কীবোর্ড ফাইল

call ye upon bal and forsake the best of creators .
''তোমরা কি বা’লকে ডাকবে, আর পরিত্যাগ করবে সৃষ্টিকর্তাদের সর্বশ্রেষ্ঠজনকে,

do you invoke baal and abandon the best of creators ,
''তোমরা কি বা’লকে ডাকবে, আর পরিত্যাগ করবে সৃষ্টিকর্তাদের সর্বশ্রেষ্ঠজনকে,

do you yourselves create it , or are we the creators ?
তোমরা তাকে সৃষ ্ টি কর , না আমি সৃষ ্ টি করি ?

do you call upon baal and forsake the best of the creators ?
''তোমরা কি বা’লকে ডাকবে, আর পরিত্যাগ করবে সৃষ্টিকর্তাদের সর্বশ্রেষ্ঠজনকে,

" will ye call upon baal and forsake the best of creators , -
''তোমরা কি বা’লকে ডাকবে, আর পরিত্যাগ করবে সৃষ্টিকর্তাদের সর্বশ্রেষ্ঠজনকে,

do you call upon ba 'l and leave the best of creators -
''তোমরা কি বা’লকে ডাকবে, আর পরিত্যাগ করবে সৃষ্টিকর্তাদের সর্বশ্রেষ্ঠজনকে,

were they created from nothing ? or are they [ their own ] creators ?
অথবা তাদের কি সৃষ ্ টি করা হয়েছে কেউ না-থাকা থেকে , না তারাই সৃষ ্ টিকর ্ তা ?

or , were they created out of nothing ? or , were they their own creators ?
অথবা তাদের কি সৃষ ্ টি করা হয়েছে কেউ না-থাকা থেকে , না তারাই সৃষ ্ টিকর ্ তা ?

i pray that the creator fulfills all your dreams
আমি প্রার্থনা করি সৃষ্টিকর্তা তোমার সকল স্বপ্ন পূরন করুক