Je was op zoek naar: deselect (Engels - Bengali)

deselect
অ- নির্বাচন করো@ action

deselect all
কিছুই নির্বাচিত রেখো না

& deselect all
সকল & অনির্বাচিত করো

deselect all rows
সকল সারি অবাছাই করো

deselect all files
সব ফাইল অনির্বাচিত করুন

please enter a delegate's id or deselect the send as a delegate option.
অনুগ্রহ করে একজন ডেলিগেটের id দিন অথবা ডেলিগেট অপশন হিসেবে প্রেরণ অনির্বাচন করুন।

this theme cannot be deleted at this point. if you wish to delete this theme switch to "selected only" mode, and deselect it by choosing a different theme.
এই মুহূর্তে এই থিম মুছে ফেলা যাবে না। এই থিমটি মুছে ফেলার জন্য "শুধুমাত্র নির্বাচিত" মোডে পরিবর্তন করুন ও একটি পৃথক থিম নির্বাচন করে এটি নির্বাচন থেকে সরিয়ে নিন।

select this to use thumbnails that are found inside some file types (e. g. jpeg). this will increase speed and reduce disk usage. deselect it if you have files that have been processed by programs which create inaccurate thumbnails, such as imagemagick.
স্বনির্বাচিত মেনু ২