Je was op zoek naar: disabilities (Engels - Bengali)

helping students with disabilities in ghana
ছবি, টুইটার ব্যবহারকারী @একোলোনিয়া

lgbt members with physical disabilities say they suffer double discrimination.
সমকামী সম্প্রদায়ের মধ্যে যারা শারীরিক প্রতিবন্ধি তার বলছে, তারা এদের মধ্য দ্বিগুণ বৈষম্যের শিকার হয়।

he opened the emmanuel education fund for promising students with disabilities.
তিনি প্রতিশ্রুতিশীল প্রতিবন্ধী ছাত্র-ছাত্রীদের জন্যে এমানুয়েল শিক্ষা তহবিল খুলেছেন।

i love social workers and what they do but come on, mcys, people with disabilities are not hopeless.
আমি সামাজিক কর্মীদের এবং তারা যা করে তা ভালবাসি। কিন্তু এমসিওয়াইএস শুনুন, প্রতিবন্ধী ব্যক্তিরা আশাহীন নন।

finally, i realized that under our different appearances and abilities or disabilities, we are all similar in nature.
পরিশেষে, আমি উপলব্ধি করলাম যে আমাদের বাহ্যতা ও সক্ষমতা বা প্রতিবন্ধিতার ভিন্নতা নিয়েও আমরা প্রকৃতিতে একই রকম।

organizing a regular workshop on blogging and photography at a legal aid center representing the rights of people living with mental disabilities.
মানসিক প্রতিবন্ধীদের অধিকার নিয়ে কাজ করা একটি আইনী সহায়তা কেন্দ্রে ব্লগিং আর ফটোগ্রাফির উপর নিয়মিত কর্মশালার আয়োজন করা।

popular local blogger mrbrown expresses support for the social workers, but points out that the ads send the wrong message about people with disabilities:
জনপ্রিয় স্থানীয় ব্লগার এমব্রাউন সামাজিক কর্মীদের সমর্থন করলেও বিজ্ঞাপনগুলি প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের সম্পর্কে ভুল বার্তা পাঠায় বলে উল্লেখ করেছেন:

and so will the others. be it spinal injury or visual impairment, none of these disabilities will ever stop these spirited hearts from relishing the fervour of the world cup.
মেরুদণ্ডের আঘাত হোক কিংবা দৃষ্টিহীনতা, কোনো কিছুই এই অদম্য সাহসীদের বিশ্বকাপের উচ্ছ্বাস থেকে দূরে রাখতে পারবে না।

@sonnylebythebay: asia still has a way to go in dealing/working with people w/disabilities & the mentally ill.
@সনিলেবাইদাবে: ""অক্ষম ও মানসিকভাবে অসুস্থদের সামলাতে বা নিয়ে কাজ করতে এশিয়াকে এখনো অনেক দূর যেতে হবে।

in response, the mcys spokesman clarified that the word "hopeless" in the poster did not refer people with disabilities, but to the sense of hopelessness that they feel about their condition.
জবাবে এমসিওয়াইএসের মুখপাত্র ব্যাখ্যা করেন যে পোস্টারের "আশাহীন" শব্দটি প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের নয়, বরং তাদের অবস্থার কারণে তারা যে আশাহীন বেদনা বোধ করে, তাকে নির্দেশ করেছে।

2- considering severe beating of a child by his/her parents to be a violation against child rights, and therefore authorities will have the right to press charges against the parent in case of severe injuries and causing disabilities.
পিতা-মাতা কর্তৃক তার সন্তানকে নিষ্ঠুরভাবে মারাকে শিশু অধিকার লঙ্ঘন বলে বিবেচনা করা, যদি এতে তাদের মারাত্মক জখম বা অঙ্গহানি ঘটে পিতামাতার বিরুদ্ধে কর্তৃপক্ষের অভিযোগ দায়ের করার অধিকার থাকবে।

disability
প্রতিবন্ধী