Je was op zoek naar: ellemann (Engels - Frans)

ellemann-jensen
ellemann-jensen

the president u. ellemann-jensen
par le conseil le président u. ellemann-jensen

ms karen ellemann minister for the environment
mme karen ellemann ministre de l'environnement

for the councilthe presidentu. ellemann-jensen
par le conseille présidentu. ellemann-jensen

i am grateful to you, mr ellemann-jensen.
(applaudissements)

for the council the president u. ellemann-jensen
par le conseil le président u. ellemann-jensen

uffe ellemann-jensen, minister for foreign affairs,
uffe ellemann-jensen, ministre des affaires étrangères;

ellemann-jensen placed on a footing with racism.
permettezmoi de rappeler qu'aucun des etats membres de la communauté n'a voté la résolution n° 3379, adoptée par l'assemblée géné rale de tonu en 1975, et dans laquelle on assimile le sionisme au nazisme.

louise ellemann christensen, ministry of social affairs and integration
louise ellemann christensen, ministère des affaires sociales et de l'intégration

uffe ellemann-jensen is a former foreign minister of denmark.
uffe ellemann-jensen est l'ancien ministre des affaires étrangères du danemark.

the kaliningrad question by uffe ellemann-jensen uffe ellemann-jensen
la question de kaliningrad by uffe ellemann-jensen uffe ellemann-jensen

a fair deal for turkey by uffe ellemann-jensen uffe ellemann-jensen
une donne équitable pour la turquie by uffe ellemann-jensen uffe ellemann-jensen

getting over the irish stew by uffe ellemann-jensen uffe ellemann-jensen
surmonter le cocktail irlandais by uffe ellemann-jensen uffe ellemann-jensen

a better and safer europe by uffe ellemann-jensen uffe ellemann-jensen
une europe meilleure et plus sûre by uffe ellemann-jensen uffe ellemann-jensen

ellemann-jensen ment in the discussion of this subject before reaching anv final conclusion.
et je lui demande, en tant que représentant d'un pays où les accidents de travail ont battu le record de tout le continent: comment peut-il répondre aux inquiétudes à ce sujet exprimées par la confédération des syndicats européens?

not only the dutch were disgraced at srebrenica by uffe ellemann-jensen atrocities cast long shadows.
les hollandais n'ont pas été les seuls à se couvrir de honte à srebrenica by uffe ellemann-jensen les atrocités projettent de grandes ombres.

unfreezing europe's northern dimension by uffe ellemann-jensen uffe ellemann-jensen
la dimension nordique de l'europe se dégèle by uffe ellemann-jensen uffe ellemann-jensen

but as most people certainly also know, france strongly opposed the appointment of mr ellemann-jensen.
je voudrais signaler un certain nombre de mes propres priorités.

secure rights send link printer friendly version uffe ellemann-jensen is a former foreign minister of denmark.
secure rights send link printer friendly version uffe ellemann-jensen est un ancien ministre des affaires étrangères du danemark.

secure rights send link printer friendly version uffe ellemann-jensen is a former minister for foreign affairs of denmark.
secure rights send link printer friendly version uffe ellemann-jensen est un ancien ministre des affaires étrangères du danemark.