Je was op zoek naar: education determine the future of a person (Engels - Bengali)

this seemed the future of democracy.
এটা গণতন্ত্রের ভবিষ্যত মনে হচ্ছিল।

the future of the past, by carlos celdran
কার্লোস সেলড্রানের অতীতে ভবিষ্যত

(2) you are in the future of the past.
(২) তুমি তখন অতীতের ভবিষ্যতের ভেতরে প্রবেশ করো.

maybe that's also the future of china?
হয়তো চীনের ভবিষ্যতও সেটা।

these women will shape the future of the country.
এই নারীরাই ভবিষ্যতে দেশের নতুন একটা চেহরা দেবে।

could this be a move towards the future of democracy?
এটা কি গণতন্ত্রের দিকে একটা পদক্ষেপ হতে পারে?

at stake is nothing less than the future of our fragile democracy.
একবারে বলা যায়, এটি আমাদের ক্ষণভঙ্গুর গণতন্ত্রের ভবিষ্যৎ ছাড়া আর কিছুই প্রদান করে না।

another comment from the blog had an idea for the future of fiji water.
এই ব্লগ-এর এক মন্তব্যে ফিজি ওয়াটারের ভবিষ্যতের জন্য এক পরিকল্পনা রয়েছে।

marriage between man and woman is the foundation of the future of mankind.
তাই মানবজাতির ভবিষ্যৎ ভিত্তির জন্যই বিয়ে হতে হবে নারী ও পুরুষের মধ্যে।

marriage is about procreation, about a system of family with children, about education, about the future of mankind.
ভবিষ্যৎ প্রজন্মের বিষয়ে কী হবে- যেখানে সমলিঙ্গের বিয়ের মানেই হলো বংশানুক্রমের অবসান।

as the policy completes its 30 year course, the future of family planning has become a topic for debate.
এই নীতি তার ৩০ বছরের সময় যখন শেষ করছে, পরিবার পরিকল্পনার বিষয়টা একটি বির্তকের বিষয়ে পরিনত হয়েছে।

the youth should also carry the responsibility for the future of the state and statehood.
তরুণদের অবশ্যই ভবিষ্যতে দেশ ও দেশের কার্যক্রম চালনোর মতো দায়িত্বশীল হতে হবে।

these generally constitute tests designed to determine the major toxicities of a novel compound prior to first use in humans.
এগুলি সাধারণত মানুষের মধ্যে প্রথম ব্যবহারের আগে একটি নভেল মিশ্র পদার্থের প্রধান বিষাক্ততা নির্ধারণের জন্য পরিকল্পিত পরীক্ষাগুলি তৈরি করে।

10 years is too harsh of a punishment for a person who has a different opinion than others.
অন্যদের সাথে ভিন্ন মত পোষন করা এক ব্যাক্তির জন্য ১০ বছর জন্য কারাদণ্ড অনেক বেশী কঠোর এক শাস্তি।

god is the knower of the future of the heavens and the earth . he knows what the hearts contain .
আল ্ লাহ আসমান ও যমীনের অদৃশ ্ য বিষয় সম ্ পর ্ কে জ ্ ঞাত । তিনি অন ্ তরের বিষয় সম ্ পর ্ কেও সবিশেষ অবহিত ।

megakhuimyak thinks over the future of the local political elite by tracing the trends in the their education :
মেগাখুমিয়াক মনে করেন স্থানীয় রাজনৈতিক অভিজাত শ্রেণির ভবিষ্যত নির্ভর করছে তাদের শিক্ষা গ্রহণ করার ধারার উপর :

for the future of their cultures and islands, the pacific climate warriors cannot sit by and watch this happen.
প্রশান্ত মহাসাগরীয় জলবায়ু যোদ্ধারা তাদের সংস্কৃতি এবং দ্বীপের ভবিষ্যতের জন্য এসব ঘটতে দেখে হাত গুটিয়ে বসে থাকতে পারেন না।

blogger jrahman explores the question "what is the future of democracy in south asia?" through a demand-supply analysis.
"দক্ষিণ এশিয়ার গণতন্ত্রের ভবিষ্যৎ কি? " এই প্রশ্নটি নিয়ে আলোচনা করেছেন ব্লগার জে রহমান চাহিদা-যোগান বিশ্লেষণের মাধ্যমে।

a group of reporters, camerapeople, producers and editors were not fired, but the future of the program is still uncertain.
একদল সাংবাদিক, ক্যামেরাম্যান, প্রযোজক আর সম্পাদককে এখনও চাকুরিচ্যুত করা হয় নি, তবে এই চ্যানেলের অনুষ্ঠান গুলোর ভবিষ্যৎ এখনো অনিশ্চিত।

let’s say that this is the test case for the future of civil rights in the tiny, often forgotten, nation of mauritania.
এটা বলতে পারি মৌরিতানিয়া নামক ছোট্ট এবং প্রায়শ:ই ভুলে যাওয়া জাতির নাগরিক অধিকার নামক বিষয়টির ভবিষ্যৎের এক পরীক্ষা।