Je was op zoek naar: from tried of being alone (Engels - Bengali)

of being a no one,
কেবল এক একাকি কন্ঠস্বর

being alone is a power very few can handal
अकेले रहना एक ऐसी शक्ति है जिसे बहुत कम लोग संभाल सकते हैं।

sometime being alone is fine but having you is better
কিছু সময় একা থাকা ভাল তবে আপনার থাকা ভাল

i love being alone, but i don't like being lonely
আমি একা থাকতে ভালবাসি, কিন্তু আমি একা থাকতে ঘৃণা করি

i dream, as everyone, of being happy.
আমার স্বপ্ন, আর সবার যে স্বপ্ন, আমার স্বপ্নও তাই, জীবনে সুখি হওয়া।

i don't feel like talking to anyone anymore. i like being alone
এখন আর কারো সাথে কথা বলতে ইচ্ছা করে না. একাই থাকতে অনে ভালো লাগে

so that's roughly 6 days of being waterless.
কাজে বলা যায় প্রায় ৬ দিন ধরে পানিবিহীন অবস্থায় রয়েছি।

"i enjoy being alone,my soul is at peace in the silence."
আপনি যদি একা থাকা উপভোগ করেন তবে কোনও কিছুই আপনাকে ক্ষতি করতে পারে না

her critics accuse her of being a puppet of her brother.
তিনি ভাইয়ের হাতের পুতুল বলে সমালোচনাকারীরা তাঁর প্রতি অভিযোগ করেছে।

"what is the hardest thing of being a model for you?"
"একজন মডেল হতে হলে আপনার জন্য সবচেয়ে কঠিন ব্যাপার কোনটি ?

the inner circle explains why he is now ashamed of being lebanese:
দ্য ইনার সার্কেল ব্যাখ্যা দিয়েছে কেন সে এখন নিজেকে লেবনীজ ভাবতে লজ্জা পাচ্ছে:

and certainly we know best those who are most worthy of being burned therein .
অতঃপর তাদের মধ ্ যে যারা জাহান ্ নামে প ্ রবেশের অধিক যোগ ্ য , আমি তাদের বিষয়ে ভালোভাবে জ ্ ঞাত আছি ।

jiménez left town without telling anyone and claims to have been disconnected from his friends and family for fears of being tracked.
জিমেনেজ কাউকে কিছু না বলেই শহর ছেড়ে যান এবং অবস্থান না জানানোর জন্য তার পরিবার ও বন্ধুদের কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন ছিলেন।

i am not happy that mubarak has been convicted of being a thief because that was certain.
মুবারক চোর প্রমাণিত হওয়ায় আমি তেমন একটা খুশী নই, কারণ বিষয়টি আগে থেকে নিশ্চিত হয়ে রয়েছেই।

i don't care what anyone says good people get tired of being good to ungrateful people
কেউ যা বলেন ভাল তা কৃতজ্ঞ লোকদের প্রতি ভাল হয়ে ক্লান্ত হয়ে যায় সে বিষয়ে আমার কোনও খেয়াল নেই

admission is based on a competitive tests, and the results have been in the process of being announced.
এতে ভর্তি এক প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষার মাধ্যমে হয়েছে আর ফলাফল ঘোষণার অপেক্ষায়।

bandr al-amri and many others accused the interior ministry of being behind this attempt:
বান্দার আল আমরি এবং অন্য অনেকে এই ধরনের প্রচেষ্টার পেছনে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীকে অভিযুক্ত করছে:

a large number of museums have also had their infrastructure damaged as a result of being caught in the armed conflict.
আবার সশস্ত্র যুদ্ধে অনেক জাদুঘরের অবকাঠামোরও ক্ষতি হয়েছে।

a former political prisoner recounts the experience of being imprisoned, tortured and raped in an iranian prison in the 1980s.
১৯৮০র দশকে একজন রাজ বন্দি স্মরণ করেন তার জেলে যাওয়া, অত্যাচারিত ও ধর্ষিত হওয়ার ইতিহাস, যা তিনি পুনরায় বর্ণনা করেন।