Je was op zoek naar: i try your drest (Engels - Bengali)

not always available try your luck
not always available try your luck

i try to be very blunt about it.
বিষয়টি সম্পর্কে আমি চেষ্টা করি খুবই স্পষ্ট ধারনা দিতে।

i try not to miss you but in the end still do
bengali

i try to play guiter with one of my favorite song.
আমার প্রিয় একটি গান দিয়ে গিটার বাজানোর চেষ্টা করুন।

i try not to go beyond what might cause problems.
যা হয়ত সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে, সে সব নিয়ে কাজ করার চেষ্টা করিনি।

if you are cunning , then try your cunning against me !
অতএব , তোমাদের কোন অপকৌশল থাকলে তা প ্ রয়োগ কর আমার কাছে ।

to be honest though, i try to keep this to a minimum.
কিন্তু সত্যি বলতে আমি তা খুব কম করার চেষ্টা করি।

i try to believe in the best, but i prepare for the worst.
আমি ভালোতে বিশ্বাস রাখা পছন্দ করি, কিন্তু খারাপের জন্য আমি প্রস্তুত থাকি, আমি কাঁদি আর শোক করি.

i try to take this "light unto the nations" bit quite seriously.
আমি 'জাতির কাছে আলো' নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করি গুরুত্ব সহকারে।

and then i try and adapt it to spanish, and sometimes it doesn’t work.
এবং তারপর আমি সেটিকে স্প্যানীয় ভাষায় অভিযোজিত করতে চেষ্টা করি, এবং তাতে কখনো কখনো কোন কাজ হয় না।

when i am invited to return for cous cous at these 3 places, i try to reschedule for tea instead.
আমাকে যখন এই ৩ জায়গায় কুসকুসের জন্য আবার নিমন্ত্রন করা হয় আমি চা এর জন্য বলি এর পরিবর্তে।

and we shall assuredly try you until we know those of you who struggle and are steadfast , and try your tidings .
আমি অবশ ্ যই তোমাদেরকে পরীক ্ ষা করব যে পর ্ যন ্ ত না ফুটিয়ে তুলি তোমাদের জেহাদকারীদেরকে এবং সবরকারীদেরকে এবং যতক ্ ষণ না আমি তোমাদের অবস ্ থান সমূহ যাচাই করি ।

apart from him ; so try your guile on me , all together , then you shall give me no respite .
''তাঁকে ছেড়ে দিয়ে, কাজেই তোমরা সবাই মিলে আমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করে যাও এবং আমাকে অবকাশ দিয় না।

in this post, we bring you some online videos which may inspire you to try your hand at some of the most representative dishes of peruvian cuisine.
এই পোস্টে আমরা কিছু অনলাইন ভিডিওর মাধ্যমে পেরুর কিছু রান্নার দৃশ্য তুলে ধরবো যা আপনাকে পেরুর সবচেয়ে মজাদার কিছু খাবার রান্নায় উৎসাহিত করতে পারে।

then i try to select an alternate of the 22 arab countries where he could have used instead, but i fail to find a single one which could be worthy of such an occasion.
আমি ভাবছিলাম অন্যান্য ২২টি আরব দেশগুলোর কোনটিকে তার বক্তৃতার স্থান হিসেবে নির্বাচন করা যেত কিনা, কিন্তু পরিশেষে মনে হল এর চেয়ে আদর্শ স্থান আর হতে পারে না।

i try to scare myself with the reality if gop win this election, it will be a big pounch on only to my stomach, but to almost most of the average american.”
আমি নিজেকে যদি রিপাবলিকানরা এই নির্বাচনে জেতে এই বাস্তবতা দিয়ে নিজেকে ভয় পাওয়ানোর চেষ্টা করছি, আমার শুধু পেটে এটা একটা বড় আঘাত হবে, নিজের জন্যে না বরং বেশীরভাগ সাধারন আমেরিকানের জন্য।

and we shall try you until we test those among you who strive their utmost and persevere in patience ; and we shall try your reported ( mettle ) .
আমি অবশ ্ যই তোমাদেরকে পরীক ্ ষা করব যে পর ্ যন ্ ত না ফুটিয়ে তুলি তোমাদের জেহাদকারীদেরকে এবং সবরকারীদেরকে এবং যতক ্ ষণ না আমি তোমাদের অবস ্ থান সমূহ যাচাই করি ।

probably the most interesting surprise was when mccain could not properly pronounce the name of our president mr. asif ali zardari to utter a mumbling kirdari (sic), its not a crime by any standard to fumble with a difficult pronunciation, but when dealing with foreign dignitaries you try your damnedest to ensure that you pronounce their name correctly, lest they be offended.
সম্ভবত সবচেয়ে মজার বিষ্ময় ছিল যখন ম্যাকেইন সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে পারলো না আমাদের রাষ্ট্রপতি আসিফ আল জারদারীর নাম এবং বললো কিরদারী, এটা কোনভাবেই অন্যায় নয় কঠিন একটা উচ্চারণকে গুলিয়ে ফেলা, কিন্তু যখন বৈদেশিক গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের নিয়ে আলোচনা করেন তখন আপনার সর্বোচ্চ চেষ্টা থাকা চাই তার নাম সঠিক ভাবে উচ্চারণ করার জন্য, যেন তারা কম আহত হয়।