Je was op zoek naar: introductory (Engels - Bengali)

introductory information.
লেখক পরিচিতি

below is chau’s introductory message
নীচে চাও এর ভূমিকার কথা:

the introductory background music is "madrugada a la gil evans" by the paloseco brazz orchestra and was found on ccmixter.
এর শুরুর ব্যাকগ্রাউন্ড সঙীতটি হচ্ছে পালোসেকো ব্রাজ অর্কেস্ট্রার "মাদ্রুগাদা আ লা জিল ইভান্স" যা আমি সিসিমিক্সটার সাইটে পেয়েছি।

since the initial chain of introductory emails between mentor and mentees around two weeks ago, numerous positive interactions have taken place and new friendships are forming.
প্রাথমিক যোগাযোগ তৈরির প্রক্রিয়া ছিল মেন্টর বা দীক্ষাগুরু ও মেন্টিজ বা দীক্ষা নেওয়া শিষ্যের মধ্যে ইমেইল আদানপ্রদান, যা প্রায় দুই সপ্তাহ আগে শুরু হয়, উভয়ের মধ্যে বেশ কিছু ইতিবাচক যোগাযোগ ঘটে এবং বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক তৈরি হতে থাকে।

the most prevalent form of technology adoption is still the most basic — creating a website that holds introductory information about the organization and some resources and articles covering transparency news from around the world.
সব থেকে বেশী যে ধরণের প্রযুক্তি গ্রহন করা হয় তা এখনো একেবারেই মৌলিক বিষয়- একটা ওয়েবসাইট তৈরি করা যা ঐ সংস্থার ব্যাপারে প্রারম্ভিক তথ্য দেয় আর সংবাদের স্বচ্ছতার ব্যাপারে কিছু প্রতিবেদন বিশ্বব্যাপী তুলে ধরে।

these 100 levels make an excellent introductory game, as well as a good opportunity for experts to build up high scores. they were composed by peter wadham and use traditional playing rules. the last few levels are very hard, but if you are looking for even more of a challenge, have a go at'vengeance of peter w '...
এই ১০০টি স্তর একটি চমত্‍কার প্রাথমিক মানের খেলা উপস্থাপন করে; তাছাড়া অভিজ্ঞ খেলোয়াড়দের উচ্চস্কোর অর্জনের জন্যও এটি একটি ভাল সুযোগ । খেলার প্রচলিত নিয়মাবলী ব্যবহার করে এই স্তরগুলো তৈরি করেছেন পিটার ওয়াডহাম । শেষের কয়েকটি স্তরের খেলা আসলেই বেশ কঠিন । তবে আপনি যদি আরো শক্ত কোন চ্যালেঞ্জের মোকাবেলা করতে চান, তবে 'পিটারের প্রতিশোধ' খেলে দেখুন....; -)....