Je was op zoek naar: militarization (Engels - Bengali)

land disputes often lead to militarization in cambodia.
ভুমি বিরোধ প্রায়ই কম্বোডিয়া সামরিকায়নের সম্ভাবনা তৈরি করে।

others object due to their pacifist beliefs against militarization and wars.
সামরিক শাসন এবং যুদ্ধের বিরুদ্ধে নিজেদের শান্তিপূর্ণ মনোভাব তুলে ধরতে অন্যান্যরা সামরিক বাহিনী বর্জন করে থাকেন।

in the philippines, activists held rallies across the country to highlight the detention of dissidents and the militarization of anti-mining communities.
ফিলিপিন্সে ভিন্নমতাবলম্বীদের গ্রেফতার ও খনি-বিরোধী সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে সামরিকীকরণের বিষয়গুলো তুলে ধরতে দেশজুড়ে কর্মীরা সমাবেশ করেছে।

mining and other ‘development projects' is linked with militarization and human rights violations; pitting lumads against lumads.
খনি খনন করা এবং অন্য সব ‘উন্নয়ন প্রকল্পের” সাথে সামরিকীকরণের এক সংযুক্ততা রয়েছে এবং মানব অধিকার লঙ্ঘিত হচ্ছে; আদিবাসীদের দিয়ে আদিবাসীদের উৎখাত করা হচ্ছে। যুক্তরাষ্ট্রের জর্জিয়া ভিত্তিক ব্লগ জর্ডান পস ব্লগ।

for more information on relations between haiti and the dominican republic, read todd miller’s piece for nacla regarding the increased militarization of the haiti-dominican border.
হাইতি এবং ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রের মাঝে বিরাজমান সম্পর্কের বিষয়ে আরো তথ্যের জন্য পড়ুন এনএসিএলএ-এর জন্য লেখা টড মিলারের প্রবন্ধ যা হাইতি-ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রের সীমান্তে ক্রমশ সামরিকীকরণ-এর বাড়তে থাকার বিষয় নিয়ে।

communities in the area have begun to suffer the adverse consequences of the mine, which, according to local organizations such as adismi (the association for integral development in san miguel ixtahuacán) and the representative governing body of the communities include loss of water sources (over 40 wells have dried up), skin diseases, especially amongst children and the elderly, death of animals and an increase in miscarriages, large cracks in homes creating unsafe living condition, increased militarization, the presence of private security, and social conflict between communities and insufficient compensation for land sold to the company by community members as well as pressure, threats, and coercion by the company in the acquisition of this land.
খনি নিয়ে একদল শক্ত বিরোধী অবস্থানে রয়েছে এবং খনির কারনে যে সমস্ত বিপদ দেখা যাচ্ছে তার উপর ভিত্তি করে তারা স্থানীয়দের এক করছে।