Je was op zoek naar: novelist (Engels - Bengali)

egyptian novelist ahdaf soueif at the #palhunger sit-in.
#প্যালহাঙ্গার নামক অবস্থান ধর্মঘটের মিশরীয় উপন্যাসিক আহদাফ সঊয়ফি।

novelist ezzedine choukri fishere says that the new bill will impact more than just terrorism:
ঔপন্যাসিক এজেদিন চউক্রি ফিসের বলেছেন, নতুন বিলটি সন্ত্রাসবাদকে বেশী প্রভাবিত করবে:

artist and filmmaker sarnath banerjee is best known as india’s first graphic novelist:
শিল্পী এবং চলচ্চিত্র নির্মাতা সারনাথ ব্যানার্জী, যিনি ভারতের প্রথম গ্রাফিক ঔপন্যাসিক হিসাবে পরিচিতঃ

egyptian novelist, ahdaf soueif, who also participated in the festival, concluding her powerful blog post with this phrase:
মিশরীয় ঔপন্যাসিক আহদাফ সোয়াইফ নিজেও এই উৎসবে অংশগ্রহণ করেছিলেন। তিনি এই বাক্য দিয়ে তার শক্তিশালী ব্লগ পোষ্টের উপসংহার টানেন:

prominent blogger and novelist, xu lai at prostate in flame was stabbed twice in a book store, one way street, at beijing when he finished a public talk.
নামকরা ব্লগার (প্রোস্টেট ইন ফ্লেম) ও ঔপন্যাসিক জু লাই তার একটি বক্তৃতার পর বেইজিং এর ওয়ান স্ট্রীট নামক একটি বইয়ের দোকানে আততায়ীদের দ্বারা ছুরিকাহত হয়েছেন।

alaa was taken by police despite having declared that he'd deliver himself to the police on saturday, according to a statement he made and that his aunt, renowned egyptian novelist ahdaf soueif, posted on facebook.
শনিবারে নিজে পুলিশের কাছে আত্মসমর্পণ করবেন বলে ঘোষণা দেয়া সত্ত্বেও পুলিশ আলাকে নিয়ে গেছে। তাঁর দেয়া একটি বিবৃতি অনুযায়ী এবং তাঁর খালা, সুপরিচিত মিশরীয় ঔপন্যাসিক আহদাফ সোউফ ফেসবুকে পোস্ট করেছেন।

according to the festival's founder, egyptian novelist ahdaf soueif, having the festival in gaza has been the ultimate goal of the event since it began, but it has always faced tremendous difficulties in getting permits for the participating authors to come through the rafah crossing.
এই উৎসবের প্রতিষ্ঠাতা মিশরীয় উপন্যাসিক আহদাফ সঊয়াফি-এর মতে, শুরু থেকে এর একমাত্র লক্ষ্য ছিল গাজায় একটি উৎসবের আয়োজন করা। কিন্তু লেখকদের এই উৎসবে যোগদানের অনুমতি পেতে দারুণ সমস্যায় পড়তে হয় বিশেষ করে রাফা সীমান্ত পার হয়ে গাজা প্রবেশের অনুমতি পেতে।