Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they are practicing wearing mask
তারা মাক্স পরা অনুশীলন করছেন
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sean scantlebury and aadel qies practicing.
সিয়ান স্ক্যান্টলবিউরি এবং এ্যাডেলকিয়েস অনুশীলন করছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you want to defend buddhism one might start by practicing it.
বৌদ্ধ ধর্মকে সমর্থন করতে হলে আগে তা ব্যবহারে আনতে হবে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
netizens react to the news, describing israel as practicing segregation and apartheid.
এই খবরটিতে নেটনাগরিকরা ব্যাপক প্রতিক্রিয়া জানিয়েছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i know that i will need to continue practicing tolerance...in reverse from here!
আর আমি জানি যে আমাকে সহ্য করার অনুশীলন চালিয়ে যেতে হবে.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the type you selected could not be deleted since it is a special type used for practicing.
এই অপশনটি সক্রিয় থাকলে, যে সব অনুবাদকে ডট, কোলন, বা সেমিকোলন পাওয়ার পর বিভক্ত করা হয় নি, তাদের মধ্যে কোন কমা থাকলে সেখানেই তাদের বিভক্ত করা হবে ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing.
state of a row
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they still don't have the ethical permissions but doctor picskur practicing in kiev is coming here to do implants.
এই চিকিৎসা করার তাদের নৈতিক কোন অনুমতি ছিল না, কিন্তু ডাক্তার পিসকুর কিয়েভে এইভাবে চিকিৎসা করেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a practicing muslim whose profile does not fit with "enemies of islam" whom the jihadists usually fight.
জেহাদিরা সাধারনতঃ যাদের বিরুদ্ধে লড়াই করে সে ধরণের ধার্মিক মুসলিমের পরিচিতির সাথে "ইসলামের শত্রু” প্রপঞ্চটি খাপ খায় না।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
saudi arabia has executed a 60-year-old woman for practicing "witchcraft and sorcery."
সৌদি আরবে, “তন্ত্রমন্ত্র এবং জাদুটোনা” অনুশীলন করার দায়ে ৬০ বছর বয়স্ক এক নারীর শিরোচ্ছেদ করা হয়েছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
some bloggers speculate that regardless of whether or not the trial results are a reason to celebrate, people may use it as an excuse to stop practicing safer sex.
কিছু ব্লগার মনে করেন যে পরীক্ষার ফলাফল আনন্দ করার বা না করার কারণ হলেও, মানুষ এটাকে ব্যবহার করতে পারে নিরাপদ যৌন সম্পর্ক সম্পর্কে সাবধান না হবার কারণ হিসেবে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the state protects the freedom of practicing religion in accordance with established customs, provided that it does not conflict with public policy or morals."
গণ নীতি ও নৈতিকতার সাথে সাংঘর্ষিক না হলে প্রতিষ্ঠিত নিয়মাচারের ভিত্তিতে ধর্ম পালনের স্বাধীনতার ক্ষেত্রে রাষ্ট্র রক্ষা করবে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
prosecutor-general ahmed muizzu, who was a prominent practicing lawyer of the country before his appointment as pg, has also pointed out that the detention is unlawful.
প্রসিকিটর-জেনারেল আহমেদ মুয়িজ্জু, যিনি উক্ত পদে যাবার আগে দেশটির অন্যতম 'মামলা অনুশীলনকারী আইনজীবী' হিসেবে খ্যাতি লাভ করেছিলেন, তিনিও এই আটকাদেশকে অবৈধ বলে উল্লেখ করেছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nepalese celebrating dashain overseas are mostly silent on this, mostly because practicing animal sacrifice outside nepal-especially in europe and north america is not part of dashain celebrations.
বিদেশে যেসব নেপালী দাশাইন উদযাপন করছেন তারা বেশীরভাগ এই ব্যাপারে চুপ, বেশীরভাগ এই কারনে যে ইউরোপ আর উত্তর আমেরিকাতে বসবাসরত ব্যক্তিরা দাশাইনের উদযাপনে পশু বলী দিতে পারেন না।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
foolad fc, ahwaz's soccer team recently tweeted images of players practicing in the polluted air: this is #ahwaz #khuzestancantbreathe
আহওয়াজ এফসি ফুটবল দল সম্প্রতি একটি ছবি টুইট করেছে তাতে দেখা যাচ্ছে খেলোয়াড়রা দূষিত বায়ুতে অনুশীলন করছে :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as a practicing medical doctor based in france, "hisham" (hisham khribchi) is one of the founding members of the site talk morocco, which aims to be forum to "encourage intelligent, open, and honest debate on issues relating to morocco and the diaspora.
ফ্রান্সে একজন চিকিৎসক হিসেবে কর্মরত “হিশাম” (হিশাম খ্রীবচি) ‘টক মরোক্কো’ নামের এক সাইটের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা সদস্য। এই সাইটের উদ্দেশ্য এক ফোরাম বা সভা তৈরি, যেখানে বুদ্ধিমত্তা, উন্মুক্ত মানসিকতা এবং সৎ বিতর্কের চর্চা করা হয়।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak