Je was op zoek naar: roasting (Engels - Bengali)

and a roasting in hell .
এবং প ্ রবেশস ্ থল হবে ভয়ংকর আগুন !

and roasting at hell-fire .
এবং প ্ রবেশস ্ থল হবে ভয়ংকর আগুন !

roasting at a scorching fire
তারা জ ্ বলন ্ ত আগুনে পতিত হবে ।

and roasting in a blaze .
এবং প ্ রবেশস ্ থল হবে ভয়ংকর আগুন !

roasting therein on the day of doom ,
তারা এতে প ্ রবেশ করবে বিচারের দিনে

roasting in it on the day of recompense
তারা এতে প ্ রবেশ করবে বিচারের দিনে

except for he who will be roasting in hell .
তাকে ব ্ যতীত যে জ ্ বলন ্ ত আগুনে পুড়তে চায় ।

and it will be said to them , “ taste your own roasting ; this is what you were impatient for . ”
''তোমাদের অত্যাচার তোমরা আস্বাদন কর। এইটিই সেই যেটি তোমরা ত্বরান্বিত করতে চেয়েছিল।’’

make certain that roasting/cooking fires are controlled — keep an eye on burning ashes, coals or kindling that can fly away or make contact with grass, brush, etc.4.
৩) রান্নার চুলোর আগুন যেন নিয়ন্ত্রনে থাকে এদিকে খেয়াল রাখবেন। জ্বলন্ত কয়লা বা ছাইয়ের দিকে লক্ষ্য রাখবেন কারন এগুলো হাওয়ায় ছড়িয়ে শুকনো পাতা বা ঘাসের সংস্পর্ষে আসতে পারে।