Je was op zoek naar: sometime feeling are difficult to explain (Engels - Bengali)

how to explain my pain
আমার ব্যথায় কীভাবে ব্যাখ্যা করব

i find it difficult to wear
i find it difficult to wear

incredibly difficult to breathe.
আমরা গাড়ির দিকে দৌড়াতে লাগলাম।

no word to explain your beauty
বর্ণনা করার মতো কোনও শব্দ নেই

the poem is too difficult to learn
কবিতাটি বোঝা কঠিন

it is difficult to please everyone.
সবাইকে সন্তুষ্ঠ করা কঠিন।

there is have no words to explain
ব্যাখ্যা করার মতো কোন শব্দ নেই

most people are trying to explain why mumbaikars didn't vote.
সেখানকার বেশীর ভাগ লোক ব্যাখা করার চেষ্টা করছে কেন মুম্বাইয়ের অনেক বাসিন্দা এবার ভোট দেয়নি।

i don't know how to explain my pain
এই বেদনা আমি ব্যাখ্যা করতে পারছি না

no words to explain about this person
এই ব্যক্তি সম্পর্কে কোনও শব্দ ব্যাখ্যা করতে পারে না

i don’t know how to explain it anymore.
আমি জানি না বিষয়টিকে কি আর কি ভাবে ব্যাখ্যা করা যায়।

difficult to say merry christmas to anyone now!m
এখন কাউকে শুভ বড়দিন কথাটা বলা খুব কঠিন হবে! এম

he said "it is very, very difficult to defect."
তিনি বলেছেন, "দলত্যাগ করা খুব, খুবই কঠিন।

this movement is to explain how a world without women can be
আগামীকাল সকাল ৮.০০ টা থেকে রাত ৯.০০ টা পর্যন্ত ফিমেইল ব্লাকআউট অনুষ্ঠিত হবে। নারীহীন পৃথিবীটা আসলে কেমন হবে তা দেখাতেই এই ম্যুভমেন্ট পরিচালিত হচ্ছে। আপনার প্রোফাইল ফটোটি সম্পূর্ণ কালো করে দিন যাতে পুরষেরা আশ্চর্য হয় সব নারীরা গেলেন কোথায়! এটা নারী নিপীড়নের বিরুদ্ধে একটি আন্দোলন। শুধুমাত্র নারীদের সাথে মেসেজটি শেয়ার করুন, ছড়িয়ে দিন।

sometimes it’s too difficult to show what we actually feel inside
কখনও কখনও আপনি কী অনুভব করেন তা ব্যাখ্যা করা কঠিন

sometimes it's too difficult to show what we actually feel inside.
कभी-कभी यह दिखाना बहुत मुश्किल होता है कि हम वास्तव में अंदर क्या महसूस करते हैं।

alnafjan has also tried to explain the hashtag in two tweets writing:
আলনাফজান দুটো টুইটের মাধ্যমে হ্যাশট্যাগটি বিশ্লেষণের চেষ্টা করেন:

we have an exciting opportunity for you. would you like me to explain it?
আপনি কোন দেশ থেকে বলছেন

at first it was difficult to find anyone supporting jones or his subsequent qualified apology.
প্রথমে মনে হচ্ছিলো যে এই বিষয়ে জোনস বা তার ঘটনাক্রমে দায়িত্বপূর্ণ ক্ষমা প্রার্থনার সমর্থক খুঁজে পাওয়া খুব কঠিন হবে।

is recruits come from around the world, and those pseudonyms make them difficult to track down.
আবু শব্দটি লাগিয়ে জঙ্গীরা সম্মানসূচক পদবীর অবমাননা করেছেন।