Vraag Google

Je was op zoek naar: tempest (Engels - Bengali)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Bengali

Info

Engels

tempest

Bengali

প্রচণ্ড ঝড়

Laatste Update: 2012-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The Tempest

Bengali

দ্য টেমপেস্ট

Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and then storming on with a tempest 's force ,

Bengali

আর ভাবো ঝড়ের মতো আসা দমকা হাওয়ার কথা ,

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and then storming on with a tempest 's force ,

Bengali

সজোরে প ্ রবাহিত ঝটিকার শপথ ,

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

If this is yet another tempest brewed in Tea Party forums, it looks more like a lynch mob than a ladies aid society brunch.

Bengali

যদি এটা টি পার্টি ফোরামের আর একটি গণ্ডগোল পাকানোর জিনিষ হিসেবে পরিকল্পিত হওয়া থাকে, এটি মনে হয় মহিলাদের দানের সোসাইটির কাজের বদলে গুন্ডামি করা।

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and behold , We let loose upon them a tempest which rained stones upon them , except upon Lot 's household whom We rescued in the last hours of the night

Bengali

আমি তাদের প ্ রতি প ্ রেরণ করেছিলাম প ্ রস ্ তর বর ্ ষণকারী প ্ রচন ্ ড ঘূর ্ ণিবায়ু ; কিন ্ তু লূত পরিবারের উপর নয় । আমি তাদেরকে রাতের শেষপ ্ রহরে উদ ্ ধার করেছিলাম ।

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and behold , We let loose upon them a tempest which rained stones upon them , except upon Lot 's household whom We rescued in the last hours of the night

Bengali

নিঃসন ্ দেহ আমরা তাদের উপরে পাঠিয়েছিলাম এক পাথর বর ্ ষণকারী ঝড় , -- লুত-এর পরিজনদের ব ্ যতীত , আমরা তাদের উদ ্ ধার করেছিলাম শেষরাতে --

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Or do you feel secure that He will not cause you to revert to the sea , and let a tempest loose upon you and then drown you for your ingratitude whereupon you will find none even to inquire of Us what happened to you ?

Bengali

অথবা তোমরা কি এ বিষয়ে নিশ ্ চিন ্ ত যে , তিনি তোমাদেরকে আরেকবার সমুদ ্ রে নিয়ে যাবেন না , অতঃপর তোমাদের জন ্ যে মহা ঝটিকা প ্ রেরণ করবেন না , অতঃপর অকৃতজ ্ ঞতার শাস ্ তিস ্ বরূপ তোমাদেরকে নিমজ ্ জত করবেন না , তখন তোমরা আমার বিরুদ ্ ধে এ বিষয়ে সাহায ্ যকারী কাউকে পাবে না ।

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Or do you feel secure that He will not cause you to revert to the sea , and let a tempest loose upon you and then drown you for your ingratitude whereupon you will find none even to inquire of Us what happened to you ?

Bengali

অথবা তোমরা কি নিশ ্ চিত বোধ কর যে তোমাদের এই দশায় আর একবার নিয়ে যাবেন না , তখন তোমাদের বিরুদ ্ ধে পাঠাবেন এক প ্ রচন ্ ড ঝড় এবং তোমাদের ডুবিয়ে দেবেন যেহেতু তোমরা অবিশ ্ বাস করেছিলে ? তখন তোমরা আমাদের বিরুদ ্ ধে তোমাদের জন ্ য এই ব ্ যাপারে কোনো প ্ রতিকারকারী পাবে না ?

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

@Abajamal expressed his dismay : What repulses me from the Gulf initiative is that it came as a request by Saleh in the midst of a revolutionary tempest about to topple him...how ridiculous

Bengali

@আবজামাল বেদনা প্রকাশ করেছে : উপসাগরীয় দেশগুলোর উদ্যোগের মধ্যে যে বিষয়টি আমাকে ক্ষুব্ধ করেছে, তা হচ্ছে এটি তখন সালেহ-এর এক অনুরোধ হিসেবে এসেছে, যখন বিপ্লবের প্রবল বাতাস তাকে ক্ষমতা থেকে প্রায় উৎখাত করে ফেলতে যাচ্ছে.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

“Rethinking Columbus: The next 500 years” by Leslie Silko “The Tempest” by William Shakespeare “Pedagogy of the Oppressed” by Paolo Freire “Occupied America: A History of the Chicanos” by Rodolfo Acuña “Chicano: The History of the Mexican-American movement for Civil Rights” by Arturo Rosales “500 years of Chicano History in Images” by Isabel Martínez

Bengali

লেসলি সিলকোর "পুনর্বিবেচনায় কলম্বাস: পরবর্তী ৫০০ বছর" “উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের "দি টেম্পেস্ট" পাওলো ফ্রেইরির "অত্যাচারিতের শিক্ষণ বিজ্ঞান" রুডলফো অ্যাকিউনিয়ার "অধিকৃত আমেরিকা: চিকানোদের একটি ইতিহাস" আরতুরো রোজালেসের "চিকানো: মেক্সিকান-আমেরিকান নাগরিক অধিকার আন্দোলনের ইতিহাস" ইসাবেল মার্তিনেজের "ছবিতে চিকানোদের ৫০০ বছরের ইতিহাস"

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

Or , do you feel secure that He will not send you back into it a second time , and send against you a violent tempest and drown you because of disbelief ? Then you shall find no prosecutor ( to help ) you against Us .

Bengali

অথবা তোমরা কি এ বিষয়ে নিশ ্ চিন ্ ত যে , তিনি তোমাদেরকে আরেকবার সমুদ ্ রে নিয়ে যাবেন না , অতঃপর তোমাদের জন ্ যে মহা ঝটিকা প ্ রেরণ করবেন না , অতঃপর অকৃতজ ্ ঞতার শাস ্ তিস ্ বরূপ তোমাদেরকে নিমজ ্ জত করবেন না , তখন তোমরা আমার বিরুদ ্ ধে এ বিষয়ে সাহায ্ যকারী কাউকে পাবে না ।

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Or , do you feel secure that He will not send you back into it a second time , and send against you a violent tempest and drown you because of disbelief ? Then you shall find no prosecutor ( to help ) you against Us .

Bengali

অথবা তোমরা কি নিশ ্ চিত বোধ কর যে তোমাদের এই দশায় আর একবার নিয়ে যাবেন না , তখন তোমাদের বিরুদ ্ ধে পাঠাবেন এক প ্ রচন ্ ড ঝড় এবং তোমাদের ডুবিয়ে দেবেন যেহেতু তোমরা অবিশ ্ বাস করেছিলে ? তখন তোমরা আমাদের বিরুদ ্ ধে তোমাদের জন ্ য এই ব ্ যাপারে কোনো প ্ রতিকারকারী পাবে না ?

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK