Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
servant of allah
আল্লাহর বান্দী
Laatste Update: 2024-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the creation of allah
অামি অাল্লাহুর সৃষ্টি এবং তাকে বিশ্বাস করি
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fire of allah , kindled ,
এটা আল ্ লাহর প ্ রজ ্ জ ্ বলিত অগ ্ নি ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the fire of allah , kindled ,
এটা আল ্ লাহর প ্ রজ ্ জ ্ বলিত অগ ্ নি ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am a servant of allah
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
save the bondmen of allah sincere .
তবে আল ্ লাহর বাছাই করা বান ্ দাদের কথা ভিন ্ ন ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the fire of allah , that is ablaze .
এটা আল ্ লাহর প ্ রজ ্ জ ্ বলিত অগ ্ নি ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so be wary of allah and obey me . ’
''অতএব তোমরা আল্লাহ্কে ভক্তি-শ্রদ্ধা কর ও আমার আজ্ঞাপালন কর।’’
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but for the sincere worshipers of allah ,
আল ্ লাহ ্ র নিষ ্ ঠাবান বান ্ দারা ব ্ যতীত ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( it is ) the kindled fire of allah ,
এটা আল ্ লাহর প ্ রজ ্ জ ্ বলিত অগ ্ নি ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( it is ) the fire of allah , kindled ,
এটা আল ্ লাহর প ্ রজ ্ জ ্ বলিত অগ ্ নি ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@dannmanufc: loosing trust of your updates
@দানমানুএফসি:আপনার প্রদান করা তাজা সংবাদের উপর আস্থা হারিয়ে ফেলছি।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but the bondmen of allah , the sincere ones -
আল ্ লাহ ্ র নিষ ্ ঠাবান বান ্ দারা ব ্ যতীত ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[ it is ] the fire of allah , set ablaze ,
এটা আল ্ লাহর প ্ রজ ্ জ ্ বলিত অগ ্ নি ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we would have been sincere worshipers of allah '
''তাহলে আমরা আল্লাহ্র নিষ্ঠাবান বান্দা হতে পারতাম।’’
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the fire of allah , [ eternally ] fueled ,
এটা আল ্ লাহর প ্ রজ ্ জ ্ বলিত অগ ্ নি ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noah 's folk denied the messengers ( of allah ) ,
নূহের স ্ বজাতি রসূলগণকে প ্ রত ্ যাখ ্ যান করেছিল ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we would be single-minded slaves of allah .
''তাহলে আমরা আল্লাহ্র নিষ্ঠাবান বান্দা হতে পারতাম।’’
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but the sincere ( and devoted ) servants of allah , -
আল ্ লাহ ্ র নিষ ্ ঠাবান বান ্ দারা ব ্ যতীত ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o ye that believe ! betray not the trust of allah and the messenger , nor misappropriate knowingly things entrusted to you .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! আল ্ লাহ ্ ও রসূলের প ্ রতি বিশ ্ বাসভঙ ্ গ করো না , আর না তোমাদের আমানত খিয়ানত করবে , -- তাও তোমরা জেনে-শুনে ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: