Je was op zoek naar: blank (Engels - Bielarus)

blank
planname

blank page
Чыстая старонка

blank screen
Чысты экранname

name=blank documents
Фільтр імпарту файлаў csv у kspreadname

blank screen saver
Пусты экран

new blank database project
Стварыць праект пустой базы дадзеных

setup blank screen saver
Настаўленне ахоўніка экрана "Пусты"

only use the blank screen saver
Толькі ачышчаць экран

insert a blank cell into the spreadsheet
Уставіць на ліст пустыя вочкі

creates a blank us letter document.
Пусты дакумент фармату us lettername

kexi will create a new blank database project.
Будзе створаная пустая база дадзеных. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

do n't export extra blank space to file
Змяніць памер стрэлкі ў пачатку лініі

add blank space and/ or a separator line in panels
name

creates a blank a4 document, with a small page margin.
Пусты дакумент фармату a4 з двума калонкаміname

the server did not accept a blank sender address. %1
Сервер адкінуў ліст з пустым зваротным адрасам.% 1

creates a blank document with wide margins for professional looking documents
Шаблон ліста з шырокімі паляміname

there is an error with the fill-in-the-blank brackets
@ title: group general settings

here you can specify text used to prefix positive numbers. most people leave this blank.
Тут вы можаце вызначыць тэкст перад дадатнымі лікамі. Большасць людзей павінна пакінуць яго пустым.

the project %1 already exists. do you want to replace it with a new, blank one?
Праект з імем "% 1" ужо існуе. Замяніць яго новым пустым праектам?

create a new, blank project using specified database driver and database name and exit immediately. you will be asked for confirmation if overwriting is needed.
Стварыць новы праект, выкарыстоўвалы паказаны драйвер СКБД і базу дадзеных, затым адразу выйсці. У выпадку неабходнасці, вам трэба будзе пацвердзіць замену.