Je was op zoek naar: what do you want for christmas (Engels - Bielarus)

what do you want to do?
Што вы хочаце зрабіць?

do you want to retry?
Ці вы хочаце паўтарыць?

what do you study a foreign language for?
Навошта ты вывучаеш замежную мову?

do you want to keep this skin?
Захоўваць такі выгляд?

what do you want to undo? you have done nothing!
Што вы жадаеце адмяніць? Вы жа дагэтуль не хадзілі!

do you want to overwrite %1?
Ці хочаце вы перапісаць% 1?

do you want to keep this setup?
Захоўваць гэную ўсталёўку?

do you want to keep this set-up?
Захоўваць гэную ўсталёўку?

a new device has been detected. what do you want to do?
Знойдзена новая прылада. Што вы хочаце зрабіць?

do you want to drop the project "%1"?
Выдаліць праект "% 1"?

do you want to keep this setup anyway?
Захаваць усталёўку ўсё роўна?

found an occurrence of your search term. what do you want to do?
Імя:

do you want to keep this set-up anyway?
Захаваць усталёўку ўсё роўна?

do you want to continue using this menu setup?
Надалей карыстацца гэтай усталёўкай мэню?

do you want to continue using this keyboard setup?
Надалей карыстацца гэтай усталёўкай клявіятуры?

%1 already exists. do you want to overwrite it?
Файл з імем% 1 ужо існуе. Вы хочаце перазапісаць яго?