Je was op zoek naar: featuring (Engels - Bosnisch)

2d puzzle game featuring a fuzzy little cat
2d igra zagonetka u kojoj učestvuje čupava maca

the exhibit, featuring several hundred photos, runs through january 15th.
ta izložba, na kojoj je prikazano nekoliko stotina fotografija, traje do 15. januara.

an exhibition featuring serbian native art was opened at the european commission in brussels.
u evropskoj komisiji u briselu otvorena je izložba izvorne srbijan ske umjetnosti.

an exhibition featuring serbian naive and marginal art opened at the sofia city art gallery.
u umjetničkoj galeriji grada sofije otvorena je izložba na kojoj se prikazuje naivna i marginalna umjetnost srbije.

bucharest gears up for an outdoor concert featuring soprano angela gheorghiu and tenor vlad mirita.
bukurešt se sprema za koncert na otvorenom sopranistice angele gheorghiu i tenora vlada mirite.

an exhibition featuring macedonian painter novica trajkovski opened at the museum of contemporary art in skopje.
izložba makedonskog slikara novice trajkovskog otvorena je u muzeju savremene umjetnosti u skoplju.

exhibitors from croatia and abroad participated in the event, featuring more than 500 local and international wines.
na manifestaciji su učestvovali izlagači iz hrvatske i inostranstva, a prikazano je preko 500 domaćih i međunarodnih vina.

an exhibition of works featuring istanbul by turkish-born photographer alp sime opened in athens on november 24th.
u atini je 24. novembra otvorena izložba radova koji prikazuju istambul, autora fotografa rođenog u turskoj, alpa simea.

a us band with chicago roots, the ethnics, featuring vocalist nona hendryx, took the stage at club hard rock.
američki bend s korijenima iz Čikaga, "the ethnics", s pjevačicom nonom hendryx, nastupio je na pozornici u klubu "hard rock".

an exhibition featuring bulgarian caricatures opened at the shipka gallery in sofia on tuesday (february 6th).
u galeriji shipka u sofiji je u utorak (6. februar) otvorena izložba bugarske karikature.

an exhibit on photographic techniques, featuring cameras dating from the 19th century, drew considerable interest, as did one on computer technology.
izložba fotografskih tehnika, s kamerama iz 19. stoljeća, privukla je značajan interes, kao i ona o kompjuterskoj tehnologiji.

"vienna week in kosovo", featuring exhibitions and a book donation, started on april 22nd in the city of pec.
"sedmica beča na kosovu", u okviru koje se održavaju izložbe i donacija knjiga, otpočela je 22. aprila u gradu peć.

a man passes a campaign poster featuring the opposition croatian people's party in zagreb. [getty images]
muškarac prolazi pred izbornog plakata hrvatske narodne stranke u zagrebu. [getty images

the romanian government sponsored a europe-wide promotional campaign featuring the slogan "sibiu -- young since 1141".
rumunska vlada je sponzorirala promotivnu kampanju na nivou evrope, uz slogan "sibiu -- mlad od 1141".

a total of 24 shorts featuring life in tirana will be screened at an exhibition in shanghai later this year, albanian media reported on monday (april 13th).
ukupno 24 kratka filma koji prikazuju život u tirani bit će prikazano na sajmu u Šangaju kasnije ove godine, izvještavaju albanski mediji u ponedjeljak (13. april).

following them on stage was brazilian mandolinist hamilton de holanda with his quintet, playing his unique bandolim (brazilian mandolin) featuring ten strings rather than the usual eight.
nakon njih, na sceni je bio brazilski mandolinista hamilton de holanda sa svojim kvintetom, svirajući svoju jedinstvenu "bandolimu" (brazilsku mandolinu) sa deset žica umjesto uobičajenih osam.

"solaris" was performed on a stage with a diameter of 20m, featuring a 50m tower reminiscent of the tower of babylon.nasa photographs of the universe were shown during the production.
"solaris" je izveden na pozornici prečnika 20m, na kojoj je bila kula od 50 metara, koja je podsjećala na babilonsku kulu. tokom produkcije prikazivane su nasa-ine fotografije svemira.

"everything depends on ourselves," radosavljevic-vasiljevic says, and the festival sought to demonstrate this by featuring new works by the new generation of serbian dramatists.
"sve zavisi od nas," kaže radosavljević-vasiljević, a cilj festivala je bio da to i dokaže, prikazivanjem novih radova nove generacije srbijanskih dramaturga.

"akalin, however, disagrees with the theory, insisting "there is no deep state in turkey, there are periodical deep formations." according to him, unlawful alliances featuring both state officials and civilians have occurred from time to time, but without consistency.
"akalin se međutim ne slaže s tom teorijom, tvrdeći da "u turskoj nema dubinske države, postoje povremene dubinske formacije." prema njegovim riječima, s vremena na vrijeme dolazi do nezakonitih saveza u kojima učestvuju i državni zvaničnici i civili, ali bez dosljednosti.