Je was op zoek naar: goodnight beautiful (Engels - Bosnisch)

beautiful lady
lijepa djevojka

"beautiful onur.
"prelijepi onur.

beautiful ladies
lijepa djevojka

it's beautiful.
ona je prelijepa.

thank you beautiful
lijepa djevojka

and pure, beautiful ones,
i hurije lijepih krupnih očiju,

by the beautiful heavens,
tako mi neba punog putanja,

vienna is a beautiful city.
beč je lijep grad.

and companions with big beautiful eyes
i hurije lijepih krupnih očiju,

his are the most beautiful names.
njegova imena su najljepša!

"podgorica is a new, beautiful town.
"podgorica je nov, prelijep grad.

i wrote a book with beautiful handwriting.
napisao sam knjigu prelijepim rukopisom.

how beautiful a couch to recline on!
divne li nagrade i krasna li boravišta!

lovely as rubies, beautiful as coral --
biće kao rubin i biser –

beautiful as pearls hidden in their shells.
kao primjerci bisera skrivenog -

reclining on green cushions and beautiful fine carpets.
naslonjeni na jastuku zelenom i ćilimima prekrasnim.

for him is nearness to us, and a beautiful resort.
on je, doista, blizak nama i čeka ga krasno prebivalište.

"thank you for hosting us in this beautiful country.
"hvala vam što ste nam domaćini u ovoj prekrasnoj zemlji.

the pious ones will receive a beautiful paradise from their lord.
za one koji se budu bojali allaha biće, zaista, dženneti uživanja u gospodara njihova –

houris (beautiful, fair females) restrained in pavilions;
hurija u šatorima skrivenih –