Je was op zoek naar: recent (Engels - Bosnisch)

recent applications
nova instalacija

_list recent keys
iz_listaj nedavne ključeve

recent menu label
nepoznatrecent menu label

remo_ve from recent
_ukloni vlatitu ikonu

maximum recent files
maksimalni broj skorašnjih datoteka

clear the recent documents list?
skorašnji dokumenti

a recent scandal is a case in point.
trenutno je u fokusu nedavni skandal.

clear all items from the recent documents list
skorašnji dokumenti

recent estimates put it in the tens of thousands.
u nedavnim procjenama, ona se navodi u desetinama hiljada.

recent incidents have raised the level of concern.
skorašnji incidenti podigli su nivo zabrinutosti.

albanian public on edge after recent political stalemate
albanska javnost na rubu nakon nedavnog političkog ćorsokaka

find the jobids of the most recent backup for a client
pronadji jobid-ove najnovije podrške za klijenta

protests in recent months have been smaller and less vociferous.
protesti su zadnjih mjeseci manjeg obima i manje glasni.

"the recent cases … are just the tip of the iceberg.
"nedavni slučajevi ... predstavljaju samo vrh ledene sante.

"i have traveled to many european countries in recent weeks.
"ja sam zadnjih sedmica posjetio mnoge evropske zemlje.

in a recent report, the central bank urged precautionary measures.
u nedavnom izvještaju, centralna banka je pozvala na mjere opreznosti.

it remains unclear who was behind publication of the recent mhp cassettes.
još uvijek nije jasno ko stoji iza nedavne objave kaseta vezanih za mhp.

a recent japanese study, however, put the number at 40,000.
međutim, u nedavnoj japanskoj studiji ta cifra iznosi 40.000.

"the recent developments in syria have deepened our already existing concerns.
"nedavna dešavanja u siriji produbila su naše već postojeće zabrinutosti.

a recent poll showed tadic's democratic party closely trailing the srs.
nedavna anketa pokazala je da tadićeva demokratska partija malo zaostaje iza srs-a.