Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they contend the typical dormitory in skopje is a dilapidated, prefabricated building with poor sanitation and tiny rooms lacking central heating.
oni tvrde da tipični studentski dom u skoplju predstavlja ruševnu montažnu zgradu s lošim sanitarnim instalacijama i majušnim sobama bez centralnog grijanja.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the german liaison office in pristina and the german kfw promotional bank presented their fifth water supply and sanitation programme for kosovo on wednesday (september 12th).
njemački ured za vezu u prištini i promotivna banka njemačkog kfw-a predstavili su u srijedu (12. septembar) svoj peti program vodoopskrbe i sanitacije na kosovu.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
limits of ecological sustainability of water availability for abstraction have thus been reached, and up to 50 % of the world could be living in areas with high water stress by 2030, while more than 60% could still lack improved access to sanitation (56).
na kraju, to dodatno povećava pritisak na ekosisteme, na globalnom nivou, a osobito na njihovu sposobnost da osiguraju kontinuiranu sigurnost hrane, energije i vode.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: