Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
email address
email adresa
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
_copy email address
_kopiraj adresu
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please enter your email address.
koristim email adresu
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c_opy email address
k_opiraj email adresu
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
copy email address '%s'
kopiraj _adresu slike
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no email address provided
koristim email adresu
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
missing domain in email address
koristim email adresu
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
copy the email address to the clipboard
kopiraj email adresu u clipboard
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invalid email address trace information: %s
neispravna informacija o porijeklu emaila: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sender email-address column in the message list
ukloni email adresu iz liste
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anonymously using email address using distinguished name (dn)
koristim posebno ime (dn)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this will replace your current where value
ovo će zamijeniti vašu tekuću gdje vrijednost
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evolution will use this email address to authenticate you with the server.
evolution će koristiti ovu email adresu za prijavljivanje na server.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_type an email address or drag a contact into the list below:
_unesite email adresu ili prevucite kontakt u donji popis:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these are the bookmarks of your current bookmark set.
ovo su zabilješke iz trenutnog skupa zabilješki.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
setimes: what is the focus of your current scientific work?
setimes: na šta je usmjeren vaš trenutni naučni rad?
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
setimes: do you see yourself continuing in your current position?
setimes: da li vidite sebe i dalje na svojoj sadašnjoj poziciji?
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the name or email address of this contact already exists in this folder. would you like to add it anyway?
naziv ili email adresa ovog kontakta već postoji u ovom direktoriju. Želite li svejedno dodati?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the name or email address of this contact already exists in this folder. would you like to save the changes anyway?
naziv ili email adresa ovog kontakta već postoji u ovom direktoriju. Želite li svejedno dodati?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the nested x server cannot connect to your current x server. you may be missing an x authorization file.
ugniježden server x-a (xnest) ne može se povezati sa vašim trenutnim serverom x-a . možda vam nedostaje autorizacijska datoteka saserverom x-a.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: