Je was op zoek naar: narcotic (Engels - Bulgaars)

narcotic
наркотици

narcotic drug
упойващо вещество

narcotic analgesics
НАРКОТИЧНИ АНАЛГЕТИЦИ

narcotic drugs,
наркотичните вещества,

commission on narcotic drugs
Комисия по наркотичните вещества

narcotic analgesic/opioid dependence
Наркотичен аналгетик/Опиоидна зависимост

single convention on narcotic drugs
Единна конвенция по упойващите вещества

narcotic analgesics (methadone/ meperidine):
Наркотични аналгетици (метадон/ меперидин):

for the treatment of opioid (narcotic) dependence
за лечение на опиоидна (наркотична) зависимост

narcotic or psychotropic substances within their territory,
наркотични или психотропни вещества на тяхната територия,

illicit traffic in narcotic drugs or psychotropic substances
Незаконна търговия с наркотици и психотропни вещества

illicit trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances,
незаконен трафик на наркотични и психотропни вещества,

united nations single convention on narcotic drugs (1961)
Единна конвенция на Организацията на обединените нации по упойващите вещества (1961 г.)

the fight against illegal trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances
с борбата срещу незаконния трафик на наркотични и психотропни вещества

narcotic analgesics (very strong pain killers), e.g. fentanyl
наркотични аналгетици (много силни болкоуспокояващи), например фентанил

united nations convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances
Конвенция на Организацията на обединените нации за борба срещу незаконния трафик на упойващи и психотропни вещества

whether investigational medicinal products or auxiliary medicinal products are a narcotic and psychotropic;
дали изпитваните лекарствени продукти или допълнителните лекарствени продукти представляват наркотично или психотропно вещество;

a separate certificate shall be required for each narcotic drug/psychotropic substance prescribed.
За всяко предписано наркотично или психотропно вещество се изисква отделен сертификат.

united nations convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances (1988)
Конвенция на Организацията на обединените нации за борба срещу незаконния трафик на упойващи и психотропни вещества (1988 г.)

methadone (used to treat narcotic withdrawal and dependence) dabigatran etexilate (anticoagulant).
метадон (използван за лечение на синдром на отнемане на наркотици или наркотична зависимост) дабигатран етексилат (антикоагулант).