Je was op zoek naar: outsiders are not allowed to enter (Engels - Bulgaars)

am i allowed to enter?
Разрешавате ли да вляза?

because you are not allowed to.
Защото не Ви е позволено.

are not allowed to serve naturally;
не са използвани за естествено осеменяване;

you are not allowed to save the configuration
Нямате право да записвате конфигурация

deficits are not allowed.
Откъде идват парите

root logins are not allowed.
Включването като администратор (root) не е разрешено.

 manual checking if persons are allowed to enter the area
 Посредством ръчна проверка дали лицата имат разрешение да влизат в зоната

you are not allowed to login at the moment.
В момента нямате право да се включвате.

empty strings are not allowed.
Празни низове не са позволени.

you are not allowed to access this problem report.
Нямате достъп до този доклад за проблем.

the veterinary product should not be allowed to enter surface waters.
activyl не трябва да бъде изхвърлян във водни басейни, тъй като това може да бъде опасно за риби или други водни организми.

not allowed to ask per local regulations
Не е позволено да се пита поради местното законодателство

& warn if not allowed to write configuration
Предупреждение при грешка при & запис на настройките

in particular, proxy interviews are not allowed.
По-конкретно не е разрешено събиране на данни чрез разговор с посредник.

however, payment institutions are not allowed to issue electronic money.
На платежните институции обаче не се разрешава емитирането на електронни пари.

cardot, originating in switzerland should be allowed to enter the community.
photinia davidiana (dcne.) cardot, произхождащи от Швейцария;

you are not allowed to unmount this share. it is owned by another user.
Нямате разрешение за демонтиране на този ресурс тъй като е собственост на друг потребител.

full members are not allowed to support more than one proposal on the same subject.
Пълноправните членове нямат право да подкрепят повече от едно предложение по един въпрос.

if an extension pipe is used, no air shall be allowed to enter the joint.
Ако се използва удължителна тръба, трябва да се избягва влизането на въздух в съединението.

heavy goods vehicles using more than 8 points are not allowed to transit austria.
На тежкотоварни пътнотранспортни средства, които използват повече от 8 точки, не се разрешава да преминават през Австрия.