Je was op zoek naar: physicochemical (Engels - Bulgaars)

physicochemical
Физикохимия

physicochemical property
физикохимично свойство

physicochemical hazard assessment
Оценка на физикохимичната опасност

physicochemical and biological properties
Физикохимични и биологични свойства

note concerning physicochemical properties:
Бележки относно физикохимичните свойства:

physicochemical properties and chemical reactivity.
Физикохимични свойства и химична активност.

classification on the basis of physicochemical properties
КЛАСИФИКАЦИЯ НА ОСНОВАТА НА ФИЗИКОХИМИЧНИТЕ СВОЙСТВА

for other physicochemical properties see heading 9.
Виж точка 9 за останалите физико-химични свойства.

physical nature, purity and physicochemical properties;
физическа природа, чистота и физични и химични свойства,

human health hazard assessment of physicochemical properties.
Оценка на опасността за здравето на човека от физикохимичните свойства.

in the case of dangers arising from physicochemical properties:
в случаи на опасност, идваща от физико-химичните свойства:

physical nature and, where relevant, physicochemical properties,
физическо естество и където е уместно, физико-химични свойства,

physicochemical endpoints and data on pathways and environmental fate and behaviour;
физикохимични крайни точки и данни за пътищата на разпространение и жизнения цикъл и поведение в околната среда;

the physicochemical properties of the test chemical should be taken into consideration.
Следва да се вземат предвид физичните и химичните свойства на изпитвания химикал.

identification data, physical nature and, where relevant, physicochemical properties.
Идентифициращи данни, физична същност и при необходимост - данни за физико-химичните свойства.

physicochemical data concerning the active substance and data on pathways and environmental fate;
физикохимични данни за активното вещество и данни за неговите пътища на разпространение и бъдещето му в околната среда;

where needed, non-clinical investigations shall complement the physicochemical characterisation.
Когато е необходимо, физикохимичната характеристика се допълва от неклинични изпитвания.

based on the physicochemical properties of the compound, hemodialysis is unlikely to be of benefit.
На базата на физикохимическите свойства на съединението е малко вероятно да има полза от хемодиализа.

the physicochemical and toxicological properties suggest potential for a significant rate of absorption through the skin, or
физикохимичните и токсикологичните свойства предполагат потенциал за значителна абсорбция през кожата; или

physical nature and physicochemical properties (e.g. volatility, stability, solubility);
физична форма и физикохимични свойства (напр. летливост, устойчивост, разтворимост);