Je was op zoek naar: repression (Engels - Bulgaars)

Engels

Vertalen

repression

Vertalen

Bulgaars

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Bulgaars

Info

Engels

repression

Bulgaars

Репресия

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

directly involved in repression.

Bulgaars

Бюрото е пряко свързано с репресиите.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

directly involved in repression of opponents.

Bulgaars

Пряк участник в репресивни действия срещу представителите на опозицията.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in june 2008 ordered repression of mdc supporters

Bulgaars

През юни 2008 г. дава заповед за репресии срещу поддръжниците на mdc.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

instigator of campaigns of intimidation and repression.

Bulgaars

Подбудител на репресивни действия и сплашване.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

over all this time, repression in cuba has continued.

Bulgaars

През това време репресиите в Куба продължиха.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

recent repression of demonstrations in russia (vote)

Bulgaars

Наскорошни репресии на демонстрации в Русия (вот)

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

responsible for repression of peaceful protestors in douma.

Bulgaars

Носи отговорност за репресиите срещу мирни протестиращи в douma.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

directed 11 march 2007 beatings, torture and repression.

Bulgaars

На 11 март 2007 г. дава заповед за побои, изтезания и репресии.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

command of military units involved in repression of demonstrations.

Bulgaars

Командване на военни части, участвали в потушаване на демонстрации.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he actively collaborated in repression as deputy chief of staff.

Bulgaars

Активно съдействал за репресиите в качеството си на заместник-началник на Генералния щаб.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

responsibility for ordering repression of demonstrations, human rights abuses.

Bulgaars

Отговорност за разпореждане на репресиите срещу демонстрациите и нарушенията на човешките права.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

participation in repression following the second round of the presidential election.

Bulgaars

Участвал в репресиите след втория тур на президентските избори.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this success story was possible when hope triumphed over fear and freedom triumphed over repression.

Bulgaars

Този успех бе възможен, когато надеждата триумфира над страха и свободата триумфира над репресиите.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

during the violent repression, several opposition leaders were wounded and temporarily arrested.

Bulgaars

По време на проявите на насилие няколко опозиционни лидери са ранени и временно задържани в ареста.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

rugova's moderation and his peaceful campaign against serbian repression won him respect internationally. [getty images]

Bulgaars

Умереността на Ругова и мирната му кампания срещу сръбската репресия му спечелиха международно уважение. [getty images]

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

last year, karen refugees fleeing the repressions took refuge in thailand.

Bulgaars

Миналата година, бежанци от общността Карен, които бягаха от репресиите, потърсиха убежище в Тайланд.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK