Je was op zoek naar: specialities (Engels - Bulgaars)

traditional specialities
Традиционни специалитети

traditional specialities guaranteed
Храни с традиционно специфичен характер

on traditional specialities guaranteed
ОТНОСНО ХРАНИТЕ С ТРАДИЦИОННО СПЕЦИФИЧЕН ХАРАКТЕР

register of traditional specialities guaranteed
Регистър на храни с традиционно специфичен характер

policy issue 3: traditional specialities
Въпрос на политиката 3: традиционни специалитети

local specialities are of immeasurable value.
Местните специалитети са с огромно значение.

vegetables, horticultural specialities and nursery products
Продукти от зеленчукопроизводство, градинарство или от разсадници

policy issue 3: traditional specialities guaranteed
Въпрос на политиката 3: гарантирани традиционни специалитети

growing of vegetables, horticultural specialities and nursery products
Отглеждане на зеленчуци, овощни култури и продукти от разсадник

i come to the important question of geographical indications and traditional specialities.
Ще засегна важния въпрос за географските указания и традиционните специалитети.

these regions are increasingly developing transnational, and even global, specialities.
Тези региони все повече придобиват транснационална и дори световна специализация.

to qualify for reservation, traditional specialities guaranteed should be registered at union level.
За да могат да бъдат запазени, храните с традиционно специфичен характер следва да бъдат регистрирани на равнището на Съюза.

entering a name in the register of traditional specialities guaranteed [sklandrausis (tsg)]
за вписване на название в регистъра на храните с традиционно специфичен характер (sklandrausis (ХТСХ)

application and registration processes for designations of origin, geographical indications, and traditional specialities guaranteed
Процедури по подаване на заявление и регистрация на наименования за произход, географски указания и храни с традиционно специфичен характер

entering a name in the register of traditional specialities guaranteed [pizza napoletana (tsg)]
за вписване на наименование в регистъра на храните с традиционно специфичен характер [pizza napoletana (ХТСХ)]

entering a designation in the register of traditional specialities guaranteed [idrijski žlikrofi (tsg)]
за вписване на название в Регистъра на храните с традиционно специфичен характер — idrijski žlikrofi (ХТСХ)

entering a name in the register of traditional specialities guaranteed [ovčí hrudkový syr – salašnícky (tsg)]
за вписване на название в регистъра на храните с традиционно специфичен характер [ovčí hrudkový syr – salašnícky (ХТСХ)]

option 3.3: protect 'traditional' as a reserved term (as replacement for traditional specialities scheme)
Вариант 3.3: защита на термина „традиционен“ като запазен термин (като заместител за схемата за традиционни специалитети)

traditional speciality guaranteed
храна с традиционно специфичен характер