Je was op zoek naar: spherical (Engels - Bulgaars)

spherical
сферично

& spherical
& Сферичен

spherical surface
сферична повърхност

spherical roller bearings
Ролкови лагери с бъчвообразни ролки

spherical co-ordinate web =
spherical co-ordinate web = сферична координатна система

shape flattened spherical shape
Форма сферична, сплескана на полюсите

nominal radius in the spherical part
r номинален радиус на сферичната част,

r nominal radius in the spherical part
r номинален радиус на сферичната част;

spherical aberration image correction plugin for digikam
Приставка за digikam за поправяне на сферичната аберация от обективаname

it builds a spherical woven nest in tall grass.
Тя строи сферично гнездо във високата трева.

constant for the spherical size of the spherical primary calotte
a константа за сферичния размер на главния сферичен купол.

a constant for the spherical size of the spherical primary calotte.
a константа за сферичния размер на главната полусфера.

example of device for measuring the reflection factor of spherical mirrors
Пример на устройство за измерване на коефициент на отражение на сферични огледала

value of "r" for spherical mirrors must not be less than:
Стойността на „r” за сферичните огледала не трябва да е по-ниска от:

any connection with the underlying surface shall be smooth or perceptibly spherical.
техните преходи към повърхността под тях трябва да са изравнени или закръглени.

distillation tube with a splash head and a no 18 spherical joint at the issue.
Дестилационна тръба с капкоуловител и сферичен шлиф (№ 18) на изхода.

the centrifugation time is given by the following formula, assuming spherical particles:
Времето за центрофуга е дадено чрез следната формула, вземайки за дадено сферични частици:

for the purposes of this check pure manitoba wheat whose grains are approximately spherical is used.
За целите на тази проверка се използва чиста пшеница тип “Манитоба”, чийто зърна са приблизително кръгли.

distillation tube with a splash head and a spherical joint (no 18) at the issue.
Дестилационна тръба с капкоуловител и сферичен шлиф (№ 18) на изхода.

pipe joints of welded construction or of circular cone type or spherical type union joint are applied as much as possible.
използват се възможно повече заварени тръбни съединения или такива с кръгъл конусовиден вид или сферичен вид със съединения с муфи.