Je was op zoek naar: stuck (Engels - Bulgaars)

stuck in storage
Засядане в склада

we have stuck to this all year.
Цяла година ние сме обвързани с този акт.

you’re so stuck in your ways.
Ти ще живееш сто години.

if the plunger is stuck or damaged:
Ако буталото заяжда или е повредено:

they also risk getting stuck in temporary employment.
Съществува и риск от продължително застояване на такъв тип заетост.

kosovo winter tourism: stuck on the slope
Зимният туризъм на Косово е заседнал на стръмнина

the capsule may be stuck in the capsule chamber.
Капсулата може да се е блокирала в камерата за капсула.

it has become stuck to itself or another surface
се е залепил за себе си или за друга повърхност

he stuck to his opinion though i told him not to.
Той настояваше на своето, въпреки че му казах да не го прави.

this sticky label should be stuck on patient records.
Този самозалепващ етикет трябва да се залепи в документацията на пациента.

"the court seems stuck in the period before 1990.
"Съдът изглежда заседнал в периода отпреди 1990 г.

i do not want a europe stuck on the sidelines of history.
Не искам една Европа, която стои в периферията на история.

albanians push a truck stuck in the snow near the macedonian border.
Албанци бутат камион, заседнал в снега близо до македонската граница.

it shows that we are truly committed, we stuck out our hands.
Той показва, че сме наистина ангажирани, ние протегнахме ръце.

it is difficult to understand why the commission has not stuck to this approach.
В този контекст не е ясно защо Комисията не продължава да го използва.

the sickle cells also get stuck in blood vessels, blocking blood flow.
Освен това сърповидните клетки полепват по кръвоносните съдове, като блокират кръвния ток.

each sachet contains one sancuso transdermal patch stuck onto a rigid plastic film .
Всяко саше съдържа един трансдермален пластир sancuso, залепен върху твърдо пластмасово покритие.

if we let the genie out of the bottle, will we be stuck with the consequences?
Ще достигнем ли дотам да не можем да се отървем от духа, който сме пуснали от бутилката?

at least my mother stuck around long enough to see me graduate from junior high school.
Майка ми поне се задържа достатъчно дълго, за да види как завършвам прогимназия.

it has other material stuck to it it is the second time it has become loose or has fallen off.
към него се е залепил друг материал се повдига или напълно се отлепя за втори път.