Je was op zoek naar: could not open specified registry key (Engels - Burmees)

could not open "%s"
"%s" ကိုမဖွင့်နိုင်ပါ

could not open this file type
ဒီဖိုင်အမျိုးအစားကိုဖွင့်လို့မရပါ

could not open the file “%s”.
ဖိုင် %s ကိုရှာမတွေ့ပါ

could not open the containing folder
_f ပါဝင်သောဖိုင်တွဲကို ဖွင့်ပါ

the image could not be created at the specified location
ပုံရိပ်ဖိုင်ကို အခုသတ်မှတ်နေရာမှတည်ဆောက်လို့မရပါ

could not display help
အကူအညီကိုပြသမပေးနိုင်ပါ

could not decode icns file
icns ဖိုင်ကို စာဝှက်ဖေါ်လို့ မဖေါ်နိုင်ဘူး

could not open '%s' for reading: %s
%s ကို ဖတ်ရှုဖို့ '%s' ကို ဖွင့်လို့ မရဘူး။

brasero could not be started
brasero ကိုမစနိုင်ပါ

could not seek stream: %s
စီးကြောင်းကို မရှာဖွေနိုင်ဘူး - %s

could not find a catalog resource
ကတ်တလောက်တစ်ခုအရင်းအမြစ်အားရှာမတွေ့ပါ

could not delete the old archive.
ဖိုင်ထုပ်အဟောင်းကိုမပယ်ဖျက်နိုင်ပါ

%s element could not be created
%s ဆိုင်ရာအရာဝတ္ထုတွေတည်ဆောက်လို့မရgrafted

could not revert the file “%s”.
ဖိုင် %s ကိုရှာမတွေ့ပါ

could not display the folder "%s"
ဖိုင်တွဲ "%s" ကိုပြသနိုင်ခြင်းမရှိပါ

the archive "%s" could not be created
ဖိုင်ထုပ် "%s" ကို ဖန်တီးလို့ မရနိုင်ပါ

could not find client "%s": err=%s
client "%s": err=%s ကိုရှာမတွေ့ပါ

could not get image height (bad tiff file)
ရုပ်ပုံရဲ့ အမြင့်ကို မရနိုင်ဘူး (မကောင်းတဲ့ tiff ဖိုင်)

could not create the destination folder: %s.
မဖန်တီးနိုင်ပါ ရည်ရွယ်ထားသောဖိုင်တွဲ: %s.