Je was op zoek naar: and bravely we walk straight on (Engels - Catalaans)

straight on!
endavant!

go, straight on.
segueix tot dret.

we'll walk straight to castle black.
anirem directament al castell negre.

straight on to the wagonette.
de dret a la tartana.

keep going straight on, go, go!
tira tot dret, apa, apa!

go straight on, turn left, and register.
llavors t'hauràs de registrar a recepció.

we walk up the coast.
caminarem per la costa.

victor, how long do we walk?
víctor, molt caminarem?

we split it up down the middle and we walk away and this never happened.
els repartirem a parts iguals, ens separarem i ja està.

cursed be those who will not bow as we walk by.
ai del que no incline el cap al nostre pas!

"cursed be those who will not bow as we walk by.
ai d'aquells que no inclinen el cap al nostre pas!

when we walk, eat or drink, we are waiting for death.
quan caminam, quan menjam, quan bevem, esperam la mort.

he's just gonna cancel it the minute we walk out of here.
l'anul·larà així que hàgim sortit per la porta.

for what i saw, volunia seems to be be designed for that kind of search, a search which brings you straight on the content by following your navigation inside the website.
@baptiste rey l'índex de volunia (encara) no sap què és ésser comparat amb motors de recerca més grans, i els serps, de moment, només mostren les webs que tenen una certa autoritat.

i vow to stop pointing out every dog erection we see when we walk through the park, even though they are incredibly weird looking.
prometo no tornar a assenyalar cada erecció de gos que vegem quan passegem pel parc, fins i tot encara que siguin increïblement rares.

now, let's go humor a bunch of tone-deaf losers by acting surprised when we walk in this auditorium.
anem a alegrar un grup de perdedors sense oïda fent-se les sorpreses quan entrem a l'auditori.