Je was op zoek naar: chef (Engels - Catalaans)

chef
cuiner

♪ chef...
nick el xef noi dolent.

head chef
mitja

mon compliments a chef!
"mes compliments, chef!" felicitacions!

aren't you the new chef?
ets el nou cuiner?

i must speak with the chef.
haig de parlar amb el xef! sir guy veu parler avec george!

chef, it just keeps building.
això és un no parar, nano.

he won "top chef" season six.
va guanyar "top xef" en la seva sisena temporada.

a chef from a country without food .
un xef d'un país on no hi ha menjar?

julie is the chef for norwegian operations.
julie és la cap d'operacions a noruega.

come to think about it, the chef said,
ara que hi penso, el xef va dir:

our eminent african chef conjured up some goodies .
el nostre eminent cuiner africà ens ha preparat algunes delícies.

or rather, my chef forgot to give it back to you.
o millor dit, el cuiner oblidà tornar-li.

i sent the chef home, shall i ask them to come back?
vaig enviar la seva cuinera a casa seva. l'haig de demanar que torni?

my chef wanted to clean it to make it perfect for this evening.
el cuiner ho volia fer net per que estàs perfecte aquesta nit.

"john clasky is the best chef in the united states."
john clasky és el millor xef dels estats units."

- chef is lousy. while they were in isolation, came four injured.
mentre vostè era a aïllament, hi ha hagut quatre ferits.

i'm going over résumes for the chef's position at the nightclub.
tinc els currículums per al lloc de xef al club.

what do singer shakira, actor gael garcia bernal, chef ferran adria and writer mario vargas llosa have in common?
què tenen en comú la cantant shakira, l'actor gael garcía bernal, el xef ferran adrià i l'escriptor mario vargas llosa?

tajine is a traditional stew with a composition that varies depending on the chef's mood or what's available at the market.
el tajine és un guisat rústic els ingredients del qual poden ser diversos segons l'humor del xef o els productes que hi ha al mercat.