Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- i will see you soon.
ens veurem ben aviat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you fall, i catch you.
si caus, t´agafo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll catch you later.
ens veiem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was hoping to catch you.
esperava trobar-la.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
catch you tomorrow.
et veig demà.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll catch you. all right.
- ja ens veurem, rich.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll see you soon.
- ens veiem aviat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you just wait till i catch you out!
espereu que us ensopegui fora d'aquí!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
technology will catch up.
la tecnologia ve després.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taro... i will be home soon.
taro, aviat arribaré a casa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll talk to you soon.
- aviat parlem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll catch you later, young sir.
ens veiem després, senyoret.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tomorrow you will catch it.
demà l'agafaràs.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see you soon
el millor jugador de la història
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll come visit you soon.
vindré a veure't ben aviat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
go in and get some rest, i will be with you soon.
entra i descansa una mica, de seguida vinc amb tu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i will, and it will be soon...
però ho faré. i aviat...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
catch you on the next lap, yeah?
ens veiem en la següent volta, val?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all right, i'll see you soon.
- entesos. ja ens veurem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if they catch you, they catch me.
si vos atrapen, m'atrapen a mi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: