Je was op zoek naar: overflow (Engels - Catalaans)

overflow
overflow

** overflow **
** sobreeiximent **

stack overflow
sobreeiximent de pila

te~xt overflow
sobreeiximent de te~xt

error: formula overflow
error: sobreeiximent de la fórmula

** square function overflow **
** sobreeiximent en la funció de quadrat **

overflow, search continued at the end
desbordament, la cerca continua pel final

overflow, search continued at the beginning
desbordament, la cerca continua pel principi

overflow: date ca n't be represented.
desbordament: la data no es pot representar.

overflow: ca n't represent date %1.
desbordament: no es pot representar la data% 1.

"1 201 - executive overflow." computer's overloaded.
1201. desbordament. sobrecàrrega d'ordinador.

a calculation results in an overflow of the defined value range.
divisió per zero, o qualsevol altra operació que provoqui un sobreeiximent del rang de valors definit.

%s: internal buffer overflow detected, %d characters exceeded
%s: s'ha detectat un desbordament de la memòria intermèdia interna, s'han excedit %d caràcters

show me where we put a drip tray, a sluice, and an overflow reservoir.
digue'm on posar un desguàs, una canonada i una reserva d'aigua.

overflow, search continued at the beginning;overflow, search continued at the end
desbordament, la cerca continua pel principi; desbordament, la cerca continua pel final

sort operation attempted on too much numerical data (max. 100000) or a calculation stack overflow.
s'ha produït un intent d'ordenació de massa dades numèriques (màx. 100.000) o un desbordament de càlculs.