Je was op zoek naar: pancakes (Engels - Catalaans)

pancakes!
coques!

do you want pancakes?
-vols coca?

hey, want some pancakes?
- vols panqueques?

- who wants pancakes?
- qui vol pastissos?

pancakes and eggs, robin?
creps i ous, robin?

where's my pancakes? !
on són els meus panqueques?

did you get the blueberry pancakes ?
- bé. - has menjat coquetes de gerd?

blueberry pie to go with the pancakes.
el de gerd anirà bé amb les coquetes.

go out and get those pancakes. have a nice breakfast.
aquí tens diners, demana les coquetes i esmorza de gust.

allah give us the pancakes, and he will provide honey. - honey!
al·lah ens ha donat coques i ens donarà mel!

well, i'm coming over bright and early, and i'm making you pancakes.
bé, vindré aviat i et faré panqueques.

i'm gonna order a big plate of blueberry pancakes... with maple syrup, eggs over easy and five sausages.
demanaré un plat gran de coquetes de gerd amb mel d'auró, ous poc fets per les dues cares, i cinc salsitxes.

the more he said about how he liked his beef roasted, his eggs fried and his pancakes flipped, the more i wondered how to get away.
com més deia com volia la seva vedella de feta, com de fregits els seus ous i com de doblegades els seus blinis més pensava jo en com sortir d'allà.

throw in your blueberry pancakes and you may be able to convince me. can you deliver this to isabel's office, please?
afegeix el teu panqueque de gerds i potser em puguis convèncer.

pancake
tortita