Je was op zoek naar: run a risk (Engels - Catalaans)

run a risk
arriscar

take a risk.
arriscar-te.

you are a risk.
És un risc.

run a command:
executa una ordre:

hotch took a risk,
hotch va prendre el seu risc.

everything's a risk.
- tot és un risc.

i did not take a risk.
no he pres cap risc.

you're taking a risk.
t'arrisques massa.

a partner poses a risk.
un company suposa risc.

i run a business of repute
porto un negoci amb una reputació.

run a demo when the game starts.
executa una demostració en iniciar el joc.

i've run a diagnostic simulation.
he fet una simulació diagnòstica.

run a demonstration of puzzle moves.
fes una demostració dels moviments del trencaclosques.

but in your position, that is a risk.
però sempre hi ha el risc.

and it's a risk i have to take.
És un risc que he de córrer.

...and it's a risk i have to take.
...un risc que he de correr.

- but i am old enough to run a bar.
has anat a iron heights?

how did you justify such a risk to yourself?
com justifiques tal risc per a tu mateixa?

he's taking a risk, exposing you to me.
està arriscant-se, exposant-te a mi.

beasts can run a day and night without tiring.
poden correr un dia i una nit sense cansar-se.