Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
show all details
mostra tots els detalls@ title
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she told me all about it.
ella m'ho ha explicat tot sobre el tema.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she raised me all by herself.
em va criar ella sola.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-send me back.
torna'm a enviar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- they send me home.
- hauré de tornar a casa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
send me a miracle.
envia'm un miracle.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't send me home.
no m'enviïs a casa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at least she didn't send me back in time.
al menys no m'ha enviat enrere en el temps.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
garcia, send me everything.
garcia, envia-m'ho tot.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gry, navid, look after all details on a1ajb.
gry, navid, cuideu tots els detalls sobre a1ajb.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dad called me, all right.
el pare em va cridar, molt bé.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let me all... get you set up!
vine cap aquí.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please do not send me out alone
si us plau, no em mani fora sola.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: