Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- fuck and fight.
- follar i lluitar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stand and fight!
resistiu i lluiteu!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stop running and fight.
deixa de córrer i baralla.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she will.
així serà.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to raid and fight.
vull atacar i lluitar! .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he'll stand and fight.
es mantindrà ferm i lluitarà.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but she will.
- però vendrà.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get up and fight back. kill him.
aixeca't i contraataca.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'tell her she'll go to sea and fight pirates.
digues-li que anirà al mar i lluitarà contra els pirates.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"she will stay!
"es queda!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
come on, fernand, come and fight me.
vine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she will, oliver.
segur, oliver.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so if we stay and fight, so be it.
així que si ens quedem i lluitem, així serà.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and she will be warm.
i estarà calenta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one cannot love peace and fight a good war.
sigui com sigui, tinent, tot això m'ha confirmat l'opinió que tenia de vostè.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will call the council.
- vaig a trucar al consell. - fes-ho.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yes, she will be fine.
- sí, es posarà bé.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- but she will be home soon.
- però tornarà a casa aviat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will call you in a while
quina hora et cridi
Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i do not think she will die.
no crec que ella mori.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: