Je was op zoek naar: cannot have (Engels - Cebuano)

we cannot save
kanato dili makaluwas ang kahoy o litrato pa

that cannot be carried and
dili mag pa dala sa temtasyon

i cannot understand what your talking about
dili ko kasabot

for we cannot but speak the things which we have seen and heard.
kay alang kanamo, dili kami makapugong sa pagsulti mahitungod sa among nakita ug nadungog."

so then they that are in the flesh cannot please god.
ug ang mga anaa sa unod dili makapahimuot sa dios.

behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
ania karon, kamo nanagsalig sa bakakong mga pulong nga walay kapuslanan.

i have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.
"daghan pa akog igsusulti kaninyo, apan dili pa kamo makadaug sa pagdala niini karon.

senen cannot accept unironed clothes unless he irons them and fixes them that
dili makadawat si senen sa mga sinina nga dili silyado kung dili niya kini putlon ug ayohon kini

why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.
nganong dili man kamo makasabut sa akong sinultihan? tungod kay kamo dili man ugod makabati sa akong pulong.

senen cannot use or accept filthy dirty clothes unless he really needs to wash them
dili magamit o madawat ni senen ang hugaw nga hugaw nga mga sinina gawas kung kinahanglan gyud niya hugasan

they are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.
sila ginahiusa ang usa ug usa; sila nanag-ipon, ug dili na mabulag.

but he said unto them, all men cannot receive this saying, save they to whom it is given.
apan siya miingon kanila, "dili ang tanang tawo makasagop niining sultiha, kondili sila lamang nga gikahatagan sa katakus paghimo niini.

but if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
apan kon sila dili man ugaling makapugong sa ilang kaugalingon, nan, paminyoa na lang sila. kay labi pang maayo hinoon nga maminyo kay sa magasilaob sila sa kaulag.

and over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly.
ug sa ibabaw niini diha ang mga kirubin sa himaya, nga nanaglandong sa dapit nga pasig-ulian. mahitungod niining mga butanga, dili kita karon makahisgot sa tinagsa sa tanang kahimoan niini.

the moment you took the office you subjected yourself into criticisms and it looks like you cannot take one without your head exploiting.
sa higayon nga gipili nimo ang opisina nga imong gisakup ang imong kaugalingon sa mga pagsaway ug ingon kini dili nimo mahimo ang usa nga wala gigamit ang imong ulo.

behold, i go forward, but he is not there; and backward, but i cannot perceive him:
ania karon, moadto ako sa unahan, apan siya wala didto; ug moari ako sa pangulahian, apan dili ko siya igkita,

likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, he saved others; himself he cannot save.
maingon man usab, ang mga sacerdote nga punoan nanagbugalbugal kaniya, nasig-ingon sa usag usa uban sa mga escriba, "kana siya nagluwas sa uban, apan sa iyang kaugalingon dili na hinoon makaluwas.

and we said unto my lord, the lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.
ug kami ming-ingon sa akong ginoo: ang batan-on dili arang makabiya sa iyang amahan, kay kong siya mobiya kaniya, ang iyang amahan mamatay.

they have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.
sila wala makaila, ni makasabut: kay iyang gitaptapan ang ilang mga mata, aron sila dili makakita; ug ang ilang mga kasingkasing, aron sila dili makasabut.