Je was op zoek naar: refrain (Engels - Cebuano)

please refrain from knocking if the red light is on.
palihog dili magpanuktok kung gasiga ang pula nga suga.

my son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
anak ko, ayaw paglakat sa dalan uban kanila; ilikay ang imong tiil gikan sa ilang alagianan:

wilt thou refrain thyself for these things, o lord? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?
magapugong ba ikaw sa imong kaugalingon mahatungod niining mga butanga, oh jehova? magahilum ba ikaw, ug magasakit kanamo sa hilabihan gayud?

for he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile:
kay siya nga buot mahigugmag kinabuhi ug motan-awg maayong mga adlaw, papugngi kaniya ang iyang dila gikan sa pagkamadauton ug ang iyang mga ngabil gikan sa pagsultig limbong;

a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;
panahon sa pagsalibay ug mga bato, panahon sa pagtigum sa mga bato; panahon sa panaggakus, ug panahon sa pagpugong gikan sa panaggakus;

and now i say unto you, refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work be of men, it will come to nought:
ug labut niini karon, sultihan ko kamo, ayaw ninyo paghilabti kining mga tawhana ug pasagdi lamang sila; kay kon kining larawa o kining paningkamota iya ra man ugaling sa tawo, nan kini mapakyas gayud;

then joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, cause every man to go out from me. and there stood no man with him, while joseph made himself known unto his brethren.
unya si jose wala na makagpugong sa iyang kaugalingon sa atubangan sa tanan nga diha sa iyang luyo, ug siya misinggit: papahawaa ninyo ang tanan. ug didto wala nay bisan kinsa nga nahabilin samtang si jose sa iyang kaugalingon nagpaila sa iyang mga igsoong lalake.

thus saith the lord; refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears: for thy work shall be rewarded, saith the lord; and they shall come again from the land of the enemy.
mao kini ang giingon ni jehova: pugngi ang imong tingog sa paghilak, ug pugngi ang imong mga mata sa pagpatulo sa mga luha; kay ang imong buhat pagabalusan, nagaingon si jehova; ug sila moanhi pag-usab gikan sa yuta sa kaaway.