Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
o kon mangayog itlog, hatagan hinoon niyag tanga?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.
sila gitugotan sa pagsakit sa maong mga tawo sulod sa lima ka bulan, apan dili sa pagpatay kanila; ug ang kasakit nga ilang ipaantus sama sa kasakit nga ipaantus sa tanga inigpaak niinig tawo.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who led thee through that great and terrible wilderness, wherein were fiery serpents, and scorpions, and drought, where there was no water; who brought thee forth water out of the rock of flint;
nga nagmando kanimo sa usa ka daku ug makalilisang nga kamingawan, diin dihay mga bitin nga mapintas ug mga tanga, ug yuta sa kauhaw diin walay tubig; nga nagkuha ug tubig alang kanimo gikan sa bato nga santikan:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: