Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: know (Engels - Chamorro)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Chamorro

Info

Engels

we can know

Chamorro

ممكن نتعرف

Laatste Update: 2015-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

let you know tomorrow

Chamorro

Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the two women know each other.

Chamorro

umatungo' i dos palao'an.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

wherefore by their fruits ye shall know them.

Chamorro

enao mina pot y tinegchañija, injatingo.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and whither i go ye know, and the way ye know.

Chamorro

ya mano yo guato, intingo y chalan.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but their eyes were holden that they should not know him.

Chamorro

lao y atadogñija calang manmatampe, para chañija tumutungo güe.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but i know you, that ye have not the love of god in you.

Chamorro

lao guahu hutungo hamyo na taya y guinaiyan yu'us ni i gaegueha guiya hamyo.

Laatste Update: 2013-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

watch therefore: for ye know not what hour your lord doth come.

Chamorro

n 24 42 33160 ¶ fanbela sa ti intingo jafa na jaane nae ufato y señotmiyo.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for i know that the lord is great, and that our lord is above all gods.

Chamorro

sa jutungo na si jeova dangculo güe: ya y señotta taquiloña qui todo y yuus.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.

Chamorro

guajo y mauleg na pastot: sa jutungo y iyoco, ya y iyoco matungo yo.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

Chamorro

lao jago, yaguin unfatitinas y limosnamo, chamo natutungo y canaemo acagüe jafa checho y canaemo agapa.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

o continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.

Chamorro

sisigueja y güinaeyamo para y tumungo jao; ya y tininasmo para manunas na corason.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but he began to curse and to swear, saying, i know not this man of whom ye speak.

Chamorro

lao jatutujon mamatdise yan manjula ya ilegña: ti jutungo este na taotao y insasangan.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you sure you okay i’m sorry that happened you know you can tell me anything i won’t judge

Chamorro

Laatste Update: 2023-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

when i cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this i know; for god is for me.

Chamorro

ayo nae, ujabira sija tate y enemigujo y jaane nae juagangjao; este jutungo, na si yuus para guajo.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and one of them, named caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, ye know nothing at all,

Chamorro

lao si caefas uno guiya sija, güiya magas na pale güije na sacan, mansinangane: jamyo ti intingo jafa!

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.

Chamorro

anae jacone mapos y todo iyoña sija, güiya jumanao gui sanmenañija: ya quinilo sija madalalag güe, sa matungo y inagangña.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the woman saith unto him, i know that messias cometh, which is called christ: when he is come, he will tell us all things.

Chamorro

ylegña nu güiya y palaoan: guajo jutungo na y mesias umamaela (ayo y naanña si cristo); yaguin mato güe, güiya ufanagüejit todo.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,225,332,503 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK