Je was op zoek naar: head for (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

shave the head for religion
剃度

what are you knocking my head for
你敲我脑袋干什么

one single head for the convention;
《公约》只有一个牵头单位；

heads for the cave
往洞中行去

this is a squishy head, for no apparent reason.
这是可以挤压的脑袋，做着玩的。

to elect a new head for the office of the ombudsman;
选举监察员办公室的一位新的主管；

and this really sort of had me scratching my head for a while.
这一刻我头脑中似乎真的灵光一现。

a head for the regional office in colombia would be appointed soon.
不久将任命驻哥伦比亚区域办事处的主任。

dependent children are also provided about rs. 500 per head for subsistence.
被抚养子女每人也获得500卢比的生活补贴。

mr. viktor grabik, regional head for africa, swiss organization for facilitating
viktor grabik先生，瑞士投资便利化组织非洲区域主任，苏黎士

idps were gathered into columns and forced to head for glogovac escorted by serb forces.
国内流离失所者被集合成纵队，由塞族部队押往glogovac。

the black-robed young girl didn't raise her head for even a moment
黑袍少女是连头都没有抬起来一下

you use all kinds of ways to get someone to use the head for you, and you feel very noble.
您可以使用各种方式找人来使用的头你，你感觉非常高贵。

he further instructed his adherents in the islamic world to head for syria in order to undertake jihad.
他还指示其伊斯兰世界的追随者前往叙利亚开展圣战活动。

however, it is inevitable that the conference will face a critical moment to determine where it will head for.
但裁谈会将不可避免地面临一个关键的时刻，必须决定它将走向哪里。

132. women head of missions comprise 21 per cent of 3 out of 14 diplomatic mission heads for the last 3 years.
132. 近三年来，在马尔代夫的14名外交使团负责人当中有3名女性，占21%。

they could spin on their heads for 80 times in a row.
他们能头顶在地上连续转80多圈

581. algeria warmly thanked the delegation of burkina faso and its head for the presentation of the outcome of the universal periodic review.
581. 阿尔及利亚热烈感谢布基纳法索代表团及其代表团团长对普遍定期审议结果所作的介绍。

one result of increased global liquidity due to monetary stimulus will be more foreign capital which will head for the region's shores.
由于采取货币刺激措施而使全球流动资金增加的一个结果是，将有更多的外国资本流入亚太区域沿海地区。

"developments have come to a head for that defenceless people, which has suffered under a destructive war and measures of siege and closure.
"对在毁灭性战争和围困和包围措施下受苦受难的、手无寸铁的人民来说，事态发展达到了紧要关头。