Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ahead
前方
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
up ahead
正前方
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
way ahead.
5. 未来的工作方针。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
challenges ahead
今后的挑战
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
neg. look ahead
负向预搜索
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what lies ahead?
那种病症是世界上的头号杀手?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the time has come to look ahead.
现在是往前看的时候。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
positive look ahead
正向预搜索
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c. challenges ahead
c. 面临的挑战
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and you'd still come out ahead.
还小有盈利
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dialogue: challenges ahead
对话:面临的挑战
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i believe the time has now come to move ahead.
我认为如今是向前推进的时候了。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and who can say what changes will come in the decades ahead?
谁能够说今后几十年的变化将是什么?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the future buddha has come ahead of all predictions. here he is."
预言中会出现的弥勒菩萨提前显灵了!他就在我的肩膀上哦!”
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
every soul will come to know what it has sent ahead and what it left behind.
每个人都知道自己前前后后所做的一切事情。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have come a long way, but there is still a long way ahead of us.
我们已经走了很长一段路,但是我们的前面仍然有很长的路要走。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
someone comes out from the remnant mountain top ahead
在前方某一出残存的山头之上
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
though we have come a long way, we face many challenges ahead in the struggle against hiv/aids.
尽管我们取得了很大进展,但是我们在今后防治艾滋病毒/艾滋病的斗争中面临许多挑战。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a difficult stage lies ahead when member states come to finalizing the concept.
在会员国最后确定这个概念的时候,摆在前面的将是一个困难的阶段。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it comes from a company in japan called geltech. now go ahead and open it up.
它由一家叫做geltech的日本公司制造。好,请打开这个信封。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: