Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yes. they’ve invited people fromthe commission andparliament, andrepresentatives of industry. and somejournalists and ngos.
ja, de har indbudtfolk fra kommissio-nen, parlamentet ogerhvervslivet og ogsÅ journalisterog reprÆsen-tanter for nogle ngo'er.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maghreb and leaders of the provisional institutions of self-government of kosovo,including president ibrahim rugova,prime minister bajram rexhepi, assembly speaker nexhat daci,andrepresentatives of the serb community.
forslag til rådets afgørelser om principperne, prioriteterne og betingelserne for det europæiske partnerskab med hhv. albanien, den tidligere jugoslaviske republik makedonien, bosnien-herce- govina og serbien og montenegro, herunder kosovo som fastlagt ved fn’s sikkerhedsråds resolution 1244 af 10. juni 1999 — kom(2004) 203206 og bull.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as soon as the report was adopted, the commission invited all interested parties tosubmit remarks and comments, and organised a hearing, which was attended not only by the categories ofoperator already described but also by consumers’ associations, national competition authorities, andrepresentatives of the european parliament and of national parliaments (93).
straks efter vedtagelsen af denne rapport opfordrede kommissionen alle interesserede parter til at fremsætte bemærkninger og kommentarer, og denarrangerede en høring, bl.a. med deltagelse af ovennævnte operatører, forbrugerorganisationer samtde nationale konkurrencemyndigheder, repræsentanter for europa-parlamentet og de nationaleparlamenter (93).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: